matki

Said in 12 Polish podcast lines.

• Dzieci, tak samo jak ich matki, karmione są przez kuchnię w zakładzie karnym.

  Children, just like their mothers, are fed by the kitchen in the prison.

  

  OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]

• Według projektu WHO, prowadzonego przez Polską Fundację Matki i Dziecka, w Polsce mamy najniższy wskaźnik braku zadowolenia z życia wśród młodzieży,

  According to a WHO project conducted by the Polish Mother and Child Foundation, Poland has the lowest rate of dissatisfaction with life among youth.

  

  Ela Legoń - Edukacja bez absurdu#01 - 5 powodów dla których Polska szkoła musi się zmienić

• I to jest terapeuta z udaną praktyką domową, a nie jest w stanie zupełnie otworzyć się na swoje dzieci i porozmawiać z nimi o tej stracie właśnie dozgocącej matki.

  And this is a therapist with a successful home practice, yet he is unable to fully open up to his children and talk to them about this utterly devastating loss of their mother.

  

  Napisy Końcowe ArchiwumStephen King w kinie - nasze ulubione adaptacje

• Dom dla matki i dziecka w Zakładzie Karnym nr 1 w Grudziądzu

  Home for mother and child in Prison No. 1 in Grudziądz.

  

  OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]

• I okazuje się, że matki, jako jedyne, mają możliwość komunikacji się,

  And it turns out that mothers, as the only ones, have the ability to communicate.

  

  Kod Życia - Michał MajewskiUżądlenie które ratuje życie. Pszczele intrygi, Apiterapia, Borelioza, Jad pszczeli | Ewa Rogala

• Głęboki wdech i wydech i ta taśma leci z serca do wnętrza Matki Ziemi, a potem wraca do Ciebie z tą energią.

  A deep breath in and out, and this tape flows from the heart to the depths of Mother Earth, and then comes back to you with that energy.

  

  kto pyta nie błądzi#17.2 - Medytacja

• Stanęłam wtedy po stronie Filipa, co spotkało się z niezadowoleniem matki.

  I then stood by Filip's side, which met with my mother's discontent.

  

  AITA#44 Próbowała otruć złodzieja jedzenia!

• Jakby ona ją zostawiła u swojej matki, czyli u tej babci, czyli matki matki, nie?

  As if she left her with her mother, that is, with the grandmother, that is, her mother's mother, right?

  

  brzmichamsko#brzmichamsko: o organizacji / Czy kobiety są lepiej zorganizowane?

• stałam się matką, weszłam w ogóle w rolę tej matki

  I became a mother, I fully entered the role of this mother.

  

  Strachowi W OCZYEP37: historia silnej kobiety i matki, która aby odnaleźć pasję swojego życia, musiała zrezygnować z kariery marzeń i przejść dotkliwy rozwód, zakończony zakazem zbliżania się dla męża - Sylvia Wynans

• Książka, którą mam co polecić, to jest tytuł Mleko Matki, więc tytuł w ogóle wiecie.

  The book I have to recommend is titled "Mother's Milk," so you know the title at all.

  

  brzmichamsko#brzmichamsko: o organizacji / Czy kobiety są lepiej zorganizowane?

• Funkcjonariusze pracujący na co dzień w domu matki i dziecka mają przeczucie, że penitencjarne matki mają paradoksalnie więcej możliwości działania i rozwoju w izolacji niż miałyby na wolności.

  Officers working daily at the mother and child home have a feeling that imprisoned mothers paradoxically have more opportunities for action and development in isolation than they would have been free.

  

  OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]

• Tak było w przypadku pewnej kobiety, która wieczorem wyszła wypłacić z bankomatu emeryturę dla swojej matki.

  This was the case with a certain woman who went out in the evening to withdraw her mother's pension from the ATM.

  

  ZŁO - Zbrodnia Łowca OfiaraManiacy z Dniepropetrowska. ZŁO - Zbrodnia Łowca Ofiara

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).