manualną

Said in 6 Polish podcast lines.

• jesteśmy skazani na manualną pracę, podczas gdy rynek działa znacznie produktywniej dzięki AI.

  We are doomed to manual labor while the market operates much more efficiently thanks to AI.

  

  Excellent Work270: 4 sposoby na bezpieczne korzystanie z AI i Excela w pracy

• i on generalnie przyszedł na terapię manualną

  And he basically came for manual therapy.

  

  Droga Środka - the Middle WayWywiad z fizjoterapeutą i akupunkturzystą Oskarem Olszewskim a akupunkturze japońskiej

• tylko też możesz robić delikatną pracę manualną, coś na kształt osteopatii, wiesz.

  You can also do delicate manual work, something like osteopathy, you know.

  

  Droga Środka - the Middle WayWywiad z fizjoterapeutą i akupunkturzystą Oskarem Olszewskim a akupunkturze japońskiej

• Na pewno to jest trochę tak, że ten proces trwa dużo szybciej, prawda? No bo jednak dawniej, żeby sprawdzić różne rozwiązania, czy żeby chociażby właśnie stworzyć ileś wersji projektu, naprawdę wykonując dane rzeczy tylko metodą manualną trzeba było bardzo dużo czasu na to poświęcić.

  It certainly is a bit like this: the process takes much less time, right? After all, in the past, to check various solutions or even just to create several versions of a project, doing everything manually really required a lot of time to be spent on it.

  

  PlakaciarniaPlakaciarnia: odcinek 2 | HOMEWORK: JOANNA GÓRSKA I JERZY SKAKUN

• czyli taką klasyczną terapię manualną, co wszyscy fizjoterapeuci kończą.

  So, a classic manual therapy that all physiotherapists complete.

  

  Droga Środka - the Middle WayWywiad z fizjoterapeutą i akupunkturzystą Oskarem Olszewskim a akupunkturze japońskiej

• Więc my wtedy dobieramy faktycznie technikę manualną.

  So we actually choose manual techniques then.

  

  Julita Bator. Mój przepis na zdrowie.Ręce, które leczą, czyli o osteopatii

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).