mają

Said in 12 Polish podcast lines.

• Tylko ci, którzy nie mają zasad, nie mają etyki, nie doświadczają tego konfliktu.

  Only those who have no principles, who have no ethics, do not experience this conflict.

  

  BimanicaCzym jest prawdziwa duchowość?

• I zobaczyłem, że oni mają tę saudadę, to mówię, boże, jestem góralem z Portugalii, w końcu jestem w domu, w końcu, bo tę saudadę, to wiesz, to możesz tęsknić za tym, co było, za czymś, czego nie było, za tym, co może będzie, a może nie będzie.

  And I saw that they have this saudade, so I said, God, I am a mountaineer from Portugal, finally I am home, finally, because this saudade, you know, you can miss what was, something that wasn't, what might be, or maybe won't be.

  

  Ludzie się nie zmieniająJak to jest wyjść z więzienia opinii innych ludzi – rozmowa z Filipem Cembalą. #LSNZ13

• a podwładni mają bardzo ograniczoną możliwość jakiegokolwiek wniesienia swojego pomysłu.

  Subordinates have very limited opportunities to contribute any of their ideas.

  

  Efektywność w praktyceKiedy warto stosować styl zarzadzania nakazowy? Wady i zalety tego stylu.

• Że złoto i marmur w gęstość mają większą niż woda.

  That gold and marble have a greater density than water.

  

  MOCne słowa. Idź pod prądNie pytam czy wierzysz (wersja alternatywna)

• mają nawet jurtę, którą nazywają sobie teatrem,

  they even have a yurt that they call their theater,

  

  Turkusowe Poranki z Syreną37. Strumień lekkości w pracy i w biznesie [Sycylia]

• Dla firm, które mają więcej niż 20 pracowników.

  For companies that have more than 20 employees.

  

  NCBR na ChmielnejCyfrowy Horyzont | Muzeum w 3D i maszyna czasu – technologie cyfrowe na rzecz dziedzictwa kulturowego

• Wcale nie oznacza tego, że musimy leżeć na kanapie, tak? Tak mogłoby się wydawać. Nie, dobra, no to w takim razie ja mam roztrenowanie, czyli nic nie muszę robić. No nie do końca i nawet u większości osób jestem temu przeciwnym, no bo jeżeli też nie będziemy przez dwa miesiące robili, to obciążenie treningowe tak mocno spadnie, że potem przez parę miesięcy trzeba będzie do tego wracać. I u osób, które nie mogą sobie pozwolić na takie zwiększenie na przykład wolumenu treningowego w trakcie roku, tylko po prostu mają na sztywno 8-10 godzin,

  It doesn't mean that we have to lie on the couch, right? It might seem that way. No, okay, so in that case, I have a break from training, which means I don't have to do anything. Well, not entirely, and I'm actually against that for most people because if we don't do anything for two months, the training load will drop so much that it will take a few months to get back to it. And for people who can't afford to increase, for example, their training volume during the year and only have a fixed 8-10 hours,

  

  Podcast Szkoły TriathlonuDlaczego roztrenowanie jest ważne dla triathlonisty?

• Słuchaj, dzisiaj historie, które mają na przykład dwadzieścia minut, mają o pięćdziesiąt procent mniejsze

  Listen, today stories that have, for example, twenty minutes, are fifty percent shorter.

  

  Podcast z lektoremGłos setek reklam i filmów, twórca MysteryTV - Odcinek #4 - Jakub Rutka

• No wilki mają trochę większe wymagania, jeśli chodzi o wychowanie swojego potomstwa niż dziki.

  Yes, wolves have slightly higher demands when it comes to raising their offspring than wild boars.

  

  Wiem, że nic nie wiem - Radio ZachódWiem, że nic nie wiem 30.01.2023

• czyli nasze wspólne człowieczeństwo jest po prostu ewidentny, bo nagle się okazuje, że wszyscy mają podobne problemy, że wszyscy gdzieś podobne mamy również pragnienia, borykamy się z różnymi rzeczami, jakby, że jakby naturalny sposób zauważasz, tak.

  So our shared humanity is simply evident, because it suddenly turns out that everyone has similar problems, that we all have similar desires as well, we struggle with various things, as if, in a natural way you notice, right.

  

  Osobiste rozmowy holistyczneSamowspółczucie

• I może rozwiązaniem na to jest w ogóle wymyślenie zupełnie nowego modelu, w którym będą zupełnie inaczej poukładane rzeczy, nie? I fajnie by tak było i myślę, że temu też się będziemy przyglądać, czy się takie zjawiska gdzieś tam powoli pojawiają i czy mają szansę stać się trendem.

  And maybe the solution to this is to come up with a completely new model, where things are arranged in a completely different way, right? And it would be nice that way, and I think we will also be observing whether such phenomena are gradually emerging somewhere and whether they have a chance of becoming a trend.

  

  Dziewczyny bez kagańcaDlaczego współczesne kobiety chcą powrotu do roli tradycyjnej żony? Czym kusi nas tradwife?

• No nie wiem do czego, pewnie tak jak w tej chwili mają ci tam influencerzy.

  Well, I don't know for what, probably just like those influencers have it at the moment.

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).