mówili

Said in 12 Polish podcast lines.

• mówili całą prawdę, czy może trochę

  Did they tell the whole truth, or maybe just a little?

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• Podobnie zachowywali się Sayenko i Suproniuk, a gdy spytano ich, dlaczego to było, to mówili,

  Sayenko and Suproniuk behaved similarly, and when they were asked why that was, they said,

  

  ZŁO - Zbrodnia Łowca OfiaraManiacy z Dniepropetrowska. ZŁO - Zbrodnia Łowca Ofiara

• świadomość mojego partnera, w ogóle zerowa komunikacja między nami, wszyscy wokół też mówili, bo ojciec w mojej diecie jest taką dosyć specyficzną personą, bym powiedziała, jest wspaniałym człowiekiem, ale w taki wyjątkowy dla siebie sposób, ogromnie jestem wdzięczna za to, że akurat z nim mam moje dziewczynki, bo są wspaniałe osoby, naprawdę, ale to, co razem przeszliśmy, to była piękna próba na dalsze lata.

  The awareness of my partner, the complete lack of communication between us, everyone around was also talking about it, because my father is quite a specific person in my life, I would say, he is a wonderful man, but in a unique way for himself. I am immensely grateful that I have my girls with him, because they are wonderful people, really, but what we went through together was a beautiful trial for the years to come.

  

  Sama tego chciałamŚwiadomie zostałam nastoletnią mamą. Nie żałuję | Klaudia Koniarska

• I oni właśnie mówili po prostu, że w porównaniu do takiego zwykłego wojska.

  And they were just saying that compared to such a regular army.

  

  mniejsiJESTEM #53 | Jak nauczyć się operowania ludzi? - dr n. med. Jacek Pytel o tajnikach pracy chirurga onkologa

• Gdy mówili o nowej Legii, zjednoczonej i współpracującej, spójnej i zwartej,

  When they spoke of the new Legia, united and collaborative, coherent and compact,

  

  Legia w czyśćcuLegia Warszawa mierzy się z demonami. Oto kulisy kryzysu #OnetAudio

• Ale myślę, że moim celem jest, żeby za parę lat nie mówili o Kielcach, nie mówili o Płocku, a mówili o Buku.

  But I think my goal is that in a few years they won't be talking about Kielce, they won't be talking about Płock, but they will be talking about Buk.

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

• Choć mówili zostaw, nie skreśliłaś nas.

  Though they said to leave, you didn't give up on us.

  

  SuperStarIgnacy: samolot to dla mnie normalny środek lokomocji. SuperStar

• I rodzice też mi bardzo w tym pomagali, w tych procentach. No i przez to, że wszyscy się znają w małym mieście, no to na pewno miałam to ułatwione, że rodzice po prostu zawsze szczerze mówili tym nauczycielom, że no jest taka szansa. Oni to rozumieli, więc...

  And my parents also helped me a lot with this, with these percentages. And because everyone knows each other in a small town, I definitely had it easier because my parents simply always honestly told those teachers that there was a chance. They understood that, so...

  

  SupermodelkiMonika JAC Jagaciak Jankic

• co o Bogu Żydzi mówili już,

  what the Jews have already said about God,

  

  Dlaczego ta noc? - Rozmowy przed rekolekcjamiDlaczego ta noc? - Co przed nami?

• I więc, typicznie, o czym mówili, kiedy mówili o wychowaniu pieniędzy,

  And so, typically, what they talked about when they talked about raising money,

  

  Trwałość Prawa Pracy - Polish (EOLL)Poznaj swoje zarobki - odcinek 2

• albo na przykład Polaków, którzy będą mówili,

  or for example Poles who will be speaking,

  

  Po prostu WschódPo prostu Wschód o polskim biznesie na Ukrainie

• No to żołnierze mówili, no przyjechaliśmy tutaj, przylecieliśmy tutaj, no bo to taki odruch serca.

  Well, the soldiers said, we came here, we flew here, well because it was such a gesture of the heart.

  

  Cafe armiaWojsko pomaga w walce z powodzią. "Jest pytanie o obronę cywilną"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).