ludziom

Said in 12 Polish podcast lines.

• ludziom, a wtedy tak miałam, kiedy rozmawiałam, po prostu dookoła bym cię tutaj

  to people, and that’s how I felt when I was talking, I would just have you around here

  

  Temat Tabø PodcastChela #11

• ale w połowie lat 70. Grecja pozwoliła tym ludziom wrócić do siebie, do Grecji.

  But in the mid-1970s, Greece allowed these people to return to themselves, to Greece.

  

  Etno Rozmówki#10 Etnorozmówki jadą do Grecji | Zaginiona litera B

• innym ludziom, żeby oni mogli przypatrywać się twojemu ciału, patrzeć na nie, nie wiem, oceniać medycznie, cokolwiek by to nie było.

  to other people, so they can observe your body, look at it, I don't know, assess it medically, whatever it may be.

  

  Stacja InterakcjaStacja Interakcja - odcinek 12.

• Tak długo, jak nie każę innym ludziom żyć w taki sposób, no to nie szkodzi innym, szkodzi tylko sobie.

  As long as I don't make other people live that way, then it doesn't harm others, it only harms myself.

  

  TECHSPRESSO.CAFE36. Dlaczego nie znosimy swojej pracy?

• i w ogóle trudno byłoby dawać ludziom to, co chcę im dawać bez obecności dzikiej wody,

  And in general, it would be difficult to give people what I want to give them without the presence of wild water.

  

  Kwadrans z ziołamiKwadrans z ziołami #39 Dzika Woda

• Jestem osobą, która umie słuchać i staram się pomagać ludziom, więc ilekroć ludzie z problemami do mnie przychodzili, to często właściwie odsyłałem do organizacji,

  I am a person who knows how to listen and I try to help people, so whenever people with problems came to me, I often actually referred them to organizations.

  

  Kross Na PulsieZ Robertem o Fundacji Refform

• Gatunek ten przekazał współczesnym ludziom niektóre swoje geny.

  This species has passed on some of its genes to modern humans.

  

  Wiem, że nic nie wiem - Radio ZachódWiem, że nic nie wiem 30.01.2023

• Tak jak mówiłam w ostatnim odcinku, że sen w ogóle nie jest seksi, tak samo wydaje mi się, że odpoczynek też nie jest do końca seksi, bo nie będziemy się chwalić ludziom, że a, dzisiaj siedziałam na kanapie dwie godziny i nic nie robiłam.

  As I mentioned in the last episode, that sleep is not sexy at all, I also think that rest isn't completely sexy either, because we won't be bragging to people that, oh, today I sat on the couch for two hours and did nothing.

  

  Babska podróżnie musisz zasługiwać na odpoczynek | 76

• Bo tak, jak kiedyś rozmawialiśmy o tym, bardzo istotną informacją zwrotną jest na przykład to, jak się ludziom pracuje w trakcie.

  Because, as we discussed before, very important feedback is, for example, how people are working during the process.

  

  Stacja FacylitacjaWykorzystanie feedbacku w facylitacji

• aby głosić wspaniałą Ewangelię ludziom z każdego narodu.

  to proclaim the glorious Gospel to people from every nation.

  

  Duch Święty, który Mieszka we Mnie - Niezawodny Sposób na Otrzymanie Ducha Świętego1. Duch Święty Działa w Ramach Bożego Słowa Obietnicy (Dzieje Apostolskie 1:4-8)

• To jest program, gdzie ja pomagam ludziom oswajać się z kamerą i wykorzystywać tą kamerę do tego,

  This is a program where I help people get comfortable with the camera and use that camera for.

  

  Przeboyova Polka#51 Kibic w Katarze! O Katarze przed Mundialem, konserwatywności i stylu życia z Katarzyną Muniak

• że jest wielu oddanych ludziom,

  that there are many dedicated to people,

  

  Wróćcie do Ewangelii Wody i Ducha1. Znaczenie Oryginalnej Ewangelii Ponownych Narodzin (Ewangelia Jana 3:1-6)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).