libanu

Said in 8 Polish podcast lines.

• ale też Szydzi z Libanu, jak i też w ogóle inni muzułmanie

  but he also mocks Lebanon, as well as other Muslims in general

  

  Cytadela podcastBliski Wschód: Sekrety umma’y i zamachów

• No to jest prawda i to też sami Libańczycy, mieszkańcy Libanu podkreślają, że to jest najgorsze, co oni widzieli od początku wojny w strefie gazy. No a też przecież te właśnie wymiany ognia tak naprawdę trwają cały czas, łącznie nawet z atakami na Bejrut, na przedmieścia Bejrutu Południowego.

  Well, this is true, and the Lebanese themselves, the residents of Lebanon, emphasize that this is the worst they have seen since the beginning of the war in the Gaza Strip. Also, these exchanges of fire are actually ongoing all the time, including attacks on Beirut and the southern suburbs of Beirut.

  

  Tu mówi PISMDepesza PISM z 20 września 2024 - Izrael atakuje Hezbollah | Rosyjska ropa na Węgrzech | Wybory na Sri Lance

• No i tutaj faktycznie Izrael tak naprawdę znowu próbuje wdrożyć taką metodę, że w momencie, kiedy zajmiemy część południego Libanu, tam zniszczymy część infrastruktury,

  Well, here Israel is actually trying to implement a method again, that at the moment we occupy part of southern Lebanon, we will destroy some of the infrastructure there.

  

  Tu mówi PISMDepesza PISM z 20 września 2024 - Izrael atakuje Hezbollah | Rosyjska ropa na Węgrzech | Wybory na Sri Lance

• No i partia tych materiałów trafiła do Libanu, już się też pojawiają jakieś sygnały, że być może dochodzi do pewnego rodzaju testowania tego rozwiązania wcześniej.

  And part of these materials has reached Lebanon, and there are already some signals emerging that perhaps a certain type of testing of this solution is taking place earlier.

  

  Tu mówi PISMDepesza PISM z 20 września 2024 - Izrael atakuje Hezbollah | Rosyjska ropa na Węgrzech | Wybory na Sri Lance

• więc wiadomo, że trudno tutaj jakby oceniać jakąś etycznie to, co się wydarzyło, ale fakt faktem słyszę z Libanu, że wszyscy się czują w tym dotknięci, wszyscy oczekują jakiejś reakcji, niekoniecznie militarnej, ale jednak jakiejś reakcji negatywnej wobec tego, co się wydarzyło.

  So it is known that it is difficult to assess the ethics of what happened here, but the fact is that I hear from Lebanon that everyone feels affected by this, everyone expects some kind of reaction, not necessarily military, but still some negative response to what happened.

  

  Tu mówi PISMDepesza PISM z 20 września 2024 - Izrael atakuje Hezbollah | Rosyjska ropa na Węgrzech | Wybory na Sri Lance

• ...perspektywę właśnie ze strony Libanu, bo z racji swojej ekspertyzy powiedzmy, ale tak jak rozmawiałam z kilkoma osobami, moimi znajomymi przebywającymi w Libanie, które bynajmniej nie są zwolennikami, ani nie są blisko Hezbollahu, to mam takie wrażenie, że tak jak do tej pory funkcjonowało takie, mam wrażenie, dosyć mocne przekonanie większości, albo przynajmniej dużej części społeczeństwa libańskiego, że to, co się wydarza na południu Libanu, to nie jest ich sprawa.

  ...the perspective from the side of Lebanon, due to my expertise, let’s say, but as I talked to several people, my acquaintances residing in Lebanon, who are by no means supporters of or closely associated with Hezbollah, I have the impression that so far there has been a fairly strong conviction among the majority, or at least a large part of Lebanese society, that what is happening in southern Lebanon is not their concern.

  

  Tu mówi PISMDepesza PISM z 20 września 2024 - Izrael atakuje Hezbollah | Rosyjska ropa na Węgrzech | Wybory na Sri Lance

• Dla Libanu podobnie, dokładnie. No też pojawiają się takie głosy, że to oczywiście zależy od reakcji Hezbollahu,

  For Lebanon, it's similar, exactly. There are also voices suggesting that it obviously depends on Hezbollah's reaction.

  

  Tu mówi PISMDepesza PISM z 20 września 2024 - Izrael atakuje Hezbollah | Rosyjska ropa na Węgrzech | Wybory na Sri Lance

• Izrael przeprowadził kolejny atak na Hezbollah na terytorium Libanu.

  Israel carried out another attack on Hezbollah on Lebanese territory.

  

  Układ SiłEspresso US - Quad zaniepokojony działaniami Chin - Eugeniusz Romer, Marek Stefan

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).