lecha

Said in 12 Polish podcast lines.

• odpowiednio poustawiać i przygotować, ale też te ruchy transferowe Lecha

  to set up and prepare accordingly, but also the transfer moves of Lech

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• Wisła, Kraków. Lecha, Poznań też.

  Wisła, Kraków. Lech, Poznań too.

  

  Sprawa dla reporteraSprawa dla reportera 2023 16.03.2023

• I przypominam sobie Lecha, tego Lecha Johna van den Broma z pierwszego sezonu,

  And I remember Lech, that Lech John van den Brom from the first season,

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• No więc część osób, rozumiem, była przeciwko i chciała dalej strajkować, bo pamiętamy, była taka wystąpienie Lecha Wałęsy na bramie stoczni, kiedy rozmawia i mówi, że no musimy teraz zakończyć, że on gwarantuje, że to idzie ku dobremu i że te rozmowy będą i że powstanie Solidarność.

  Well, some people, I understand, were against it and wanted to continue the strike because we remember there was that speech by Lech Wałęsa at the shipyard gate when he talked and said that we have to finish now, that he guarantees things are moving in the right direction and that negotiations will happen and that Solidarity will emerge.

  

  Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.

• No tak, ale pamiętamy wystąpienie Lecha Wałęsy w sierpniu na bramie

  Well, we remember Lech Wałęsa's speech in August at the gate.

  

  Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.

• Dzisiaj, w momencie, w którym Piotr Rutkowski i Amika zawija się z Lecha,

  Today, at the moment when Piotr Rutkowski and Amika are wrapping up with Lech,

  

  Radka Dzika Gadka1ga Świątek, Lewandowski, siatkarze, Ekstraklasa i o Poznaniu jak zwykle - długi odcinek z długą nazwą. (s02e14)

• Więc tutaj u właśnie pana Lecha Niedźwiednickiego. No i też potem ojca zaszczepiłem na miłość do muzyki, właściwie na taki powrót do muzyki, bo na pięćdziesiątkę kupiliśmy mu gitarę z piecykiem.

  So here we are with Mr. Lech Niedźwiednicki. And then I also instilled in my father a love for music, actually a return to music, because for his fiftieth birthday, we bought him a guitar with an amplifier.

  

  Strona BSTRONA B - MOJA PASJA MUZYKA #14 - PODZIARANY TATA, OLEK BORTEL

• I właśnie pierwszą lekcję u Lecha i ta pięćdziesiątka była już jakiś czas temu i cały czas chodzi do Lecha, grają sobie razem, więc jakby ojciec zrobił sobie kolekcję gitar.

  And it was the first lesson with Lech, and that fifty was quite some time ago, and he still goes to Lech, they play together, so it's like the father has made himself a collection of guitars.

  

  Strona BSTRONA B - MOJA PASJA MUZYKA #14 - PODZIARANY TATA, OLEK BORTEL

• A tutaj był wiec Lecha Bałęsy pod kościołem św. Brygidy.

  And here was the rally of Lech Bałęsa under the church of St. Bridget.

  

  Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.

• wzbudzał jakieś oczekiwania. Myślę jednak, że jeśli chodzi o Lecha, to przede wszystkim

  it raised some expectations. However, I think that when it comes to Lech, it is above all

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• U Lecha tak, aczkolwiek podsyłałem mu właśnie takie inne klimaty i mieliśmy na warsztacie właśnie też trochę ostrzejszą muzę.

  With Lech, yes, although I was just sending him some different vibes and we also had a bit of a harsher sound in the workshop.

  

  Strona BSTRONA B - MOJA PASJA MUZYKA #14 - PODZIARANY TATA, OLEK BORTEL

• Czyli przyszedł typ, niestety lub stety dla Lecha,

  So a guy showed up, unfortunately or fortunately for Lech,

  

  Radka Dzika Gadka1ga Świątek, Lewandowski, siatkarze, Ekstraklasa i o Poznaniu jak zwykle - długi odcinek z długą nazwą. (s02e14)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).