latać

Said in 8 Polish podcast lines.

• Ale powiedzmy, że kobieta naprawdę ma takie pragnienie, że chce po prostu latać w niebie na samolotach.

  But let's say that a woman truly has such a desire that she simply wants to fly in the sky on airplanes.

  

  O Kobieto!#52 - o ajurwedzie, kobiecości i zaburzeniach miesiączkowania w rozmowie z Justyną Połeć JustBogini.pl | Mumspace Podcast

• latać. Natomiast no załóżmy, że latałeś te ostatnie dwadzieścia, dwadzieścia pięć lat

  to fly. Now let's assume that you have been flying for the last twenty, twenty-five years.

  

  FlyPodcastDlaczego akcja #LotdoDomu nie była wzorowa oraz obecna sytuacja polskiego przewoźnika LOT

• Te awantury przerosły mnie. Nie było książek, których mogłabym znaleźć radę, jak sobie z tym poradzić. I poprosiłam właśnie tatę Iwana o pomoc, aby mógł Iwan wyjechać w tym takim momencie, kiedy można było latać do Paryża, a ja bym kontynuował tam szkołę, bo stwierdziłam, że ma dwoje dzieci z poprzedniego związku, jest ojcem dwójki dorosłych dzieci.

  These troubles overwhelmed me. There were no books I could find advice in on how to deal with it. And I just asked Ivan's dad for help so that Ivan could leave at that moment when it was possible to fly to Paris, and I would continue my school there because I found out he has two children from a previous relationship, he is the father of two adult children.

  

  Porażka czyli sukcesZ Bogną Sworowską o byciu nadopiekuńczą matką, kobiecej przyjaźni i powrocie do modelingu po 50tce

• poprzednimi modelami próbował latać tak, jak się latało na starych typach. No i efekty

  In previous models, he tried to fly as they did with the old types. And the results.

  

  FlyPodcastDlaczego akcja #LotdoDomu nie była wzorowa oraz obecna sytuacja polskiego przewoźnika LOT

• No wiadomo, że nie można tak zrobić, no bo to musiałbyś latać pięćdziesiąt lat,

  Well, it's obvious that you can't do it like that, because you would have to fly for fifty years.

  

  FlyPodcastDlaczego akcja #LotdoDomu nie była wzorowa oraz obecna sytuacja polskiego przewoźnika LOT

• A nie potrafię latać samolotem, ani nie potrafię strzelać.

  I can't fly a plane, nor can I shoot.

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?

• Latać i sobie nie zrobić szkody,

  To fly and not harm oneself.

  

  Horyzont Zdarzeń - Ewa Maria Schulz Podcast#36 MISTYCZNE POŁĄCZENIE DUCHOWOŚCI Z CIAŁEM

• No i co z tym zrobić, powiedz? Jest to zaliczone, to drugie miejsce, czy nie jest? Czy można latać śmigłowcem, czy nie można?

  Well, what to do with this, tell me? Is it counted, this second place, or not? Can you fly a helicopter, or can't you?

  

  trailDNF - dwóch nudnych frustratów#15 - prosto z lasów Tennessee.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).