kwietniu

Said in 12 Polish podcast lines.

• Dlatego nikogo nie zdziwiło, kiedy w kwietniu roku 24

  Therefore, no one was surprised when in April of the year 24

  

  KorolukAfD - normalna prawica czy potomkowie Adolfa?

• mocno forsowało, by wprowadzać w kwietniu bieżącego roku

  it strongly pushed to be implemented in April of this year

  

  Glantz - Podcast o PoznaniuCzy da się uniknąć nowotworu? prof. Dawid Murawa

• A w kwietniu było moje zgłoszenie na kurs online, który zrobiłam i obroniłam.

  In April, I submitted my application for the online course, which I completed and defended.

  

  gadUlazostało 31 dni do końca 2023

• A nam w takim razie pozostaje trzymać kciuki, a Bibliotekarza Roku powinniśmy poznać w kwietniu.

  So we just have to keep our fingers crossed, and we should meet the Librarian of the Year in April.

  

  Rwetes z rewersem w tleOdcinek 13: Śląski Bibliotekarz Roku 2022

• Tytuł zwycięskiego filmu poznamy w kwietniu podczas specjalnej uroczystości w Parlamencie Europejskim.

  The title of the winning film will be announced in April during a special ceremony in the European Parliament.

  

  PL - Europa i jaLUX – Europejska Nagroda Publiczności 2025

• No i słuchajcie, jak tam z początku roku za dużo nie pamiętam, to pamiętam, co było w kwietniu.

  Well, listen, I don't remember much from the beginning of the year, but I remember what happened in April.

  

  gadUlazostało 31 dni do końca 2023

• Jeszcze w kwietniu roku 22, AFD miała niecałe obowiązki.

  As late as April 22, AFD had barely any responsibilities.

  

  KorolukAfD - normalna prawica czy potomkowie Adolfa?

• Tak więc opublikował swoją pierwszą książkę w kwietniu 1643 roku

  Thus, he published his first book in April 1643.

  

  Biografie chrześcijan, których powinieneś znaćBiografia: John Owen

• I w kwietniu tego roku Budimex podpisał umowę na rozbudowę zajezdni tramwajowej, drugiego etapu.

  In April of this year, Budimex signed a contract for the expansion of the tram depot, the second phase.

  

  Budi Talks5# Udział Budimeksu przy reaktywowaniu sieci tramwajowej w Olsztynie

• I później w 88 roku w kwietniu złożyliśmy wniosek o rejestrację Solidarności w Stoczni Gdańskiej.

  And then in April 1988, we submitted an application for the registration of Solidarity at the Gdańsk Shipyard.

  

  Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.

• Dwa lata po morderstwie, w pierwszym procesie w kwietniu 2014 roku,

  Two years after the murder, in the first trial in April 2014,

  

  Pan od Kryminału1. Za zamkniętymi drzwiami.

• W areszcie znajdowali się od chwili zatrzymania w kwietniu 2012 roku.

  They had been in custody since their arrest in April 2012.

  

  Pan od Kryminału1. Za zamkniętymi drzwiami.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).