kwiatów

Said in 11 Polish podcast lines.

• Ale balkon jest przepiękny i mnie tak irytuje, że ja nie mam ręki do kwiatów

  But the balcony is beautiful, and it annoys me so much that I don't have a knack for flowers.

  

  Irytacjeo storczykach

• No najwięcej ja aktualnie robię właśnie kwiatów,

  Well, at the moment I'm mostly making flowers.

  

  Strona BSTRONA B - MOJA PASJA MUZYKA #14 - PODZIARANY TATA, OLEK BORTEL

• Wystrzeliły kwiatów pąki,

  The buds of flowers have burst open,

  

  Głodni bajek031. A.A.Milne Chatka Puchatka - rozdz. 5

• Do naszych ubrań poprzyczepiamy dużo wodnych kwiatów lipy,

  We will attach many water lilies to our clothes.

  

  Soundsitive Kids - Bajki dla dzieciLegenda o Warszawskiej Syrence | bajki dla dzieci | Legendy Polskie | Artur Oppman 🧜🏻‍♀️

• A może za pomocą wzroku ciekawa budowa kwiatów hipaastrum?

  Or maybe through the gaze of the interesting structure of hippeastrum flowers?

  

  Kwiatowe odsłuchy / flowermobile#polskipodcast #sezonnakwiaciarnie #florystyka #inspiracje #trandy #Niderlandy #polska

• czyli to, co sobie pszczoły zbierają z kwiatów i tak dalej,

  so that's what bees gather from flowers and so on,

  

  Kod Życia - Michał MajewskiUżądlenie które ratuje życie. Pszczele intrygi, Apiterapia, Borelioza, Jad pszczeli | Ewa Rogala

• Sprawdzamy, czy żadne części kwiatów nie wystają ponad powierzchnię wody,

  We check if no parts of the flowers are protruding above the water's surface.

  

  Gospodynie#34: Zielarka inż. Klaudia Smak-Kwiatkowska. Czarny bez.

• Sezonowość. Żaden inny zawód na świecie, absolutnie żaden, nie jest tak uzależniony od pór roku, od zmieniającej się pogody i nastrojów oraz dostępności, czyli sezonowości, kwiatów i produktów, jak zawód florysty.

  Seasonality. No other profession in the world, absolutely none, is as dependent on the seasons, changing weather and moods, and the availability, meaning seasonality, of flowers and products, as the profession of a florist.

  

  Kwiatowe odsłuchy / flowermobile#polskipodcast #sezonnakwiaciarnie #florystyka #inspiracje #trandy #Niderlandy #polska

• Rezygnujemy z wielu gatunków kwiatów, które jeszcze do niedawna królowały i upiększały na miesię.

  We are giving up many species of flowers that just recently reigned and beautified the months.

  

  Kwiatowe odsłuchy / flowermobile#polskipodcast #sezonnakwiaciarnie #florystyka #inspiracje #trandy #Niderlandy #polska

• albo syropu, który zrobiliśmy z tego kwiatu bzu, albo też zrobić taką lemoniadę czy kombuczę właśnie fermentowaną na bazie kwiatów bzu.

  Either the syrup we made from this elderflower, or we could make lemonade or kombucha fermented based on elderflowers.

  

  Gospodynie#34: Zielarka inż. Klaudia Smak-Kwiatkowska. Czarny bez.

• Dochodzisz do polany skąpanej w słońcu, pełnej polnych kwiatów i unoszących się nad nimi motyli.

  You reach a sun-drenched glade, full of wildflowers and butterflies fluttering above them.

  

  W Kręgu SnówPowitanie Energii (z Basią Pączkowską)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).