kupiła

Said in 11 Polish podcast lines.

• Ale tutaj, wiesz, jak mam to, trzymam to w ręce, to czuję, myślę sobie, że jakbym to kupiła, to czułabym się taka, wiesz, dumna, że nie wypłaciłam tego, tylko osiągnęłam ten swój cel.

  But here, you know, when I have it in my hand, I feel like if I bought it, I would feel so proud that I didn't pay for it, but achieved my goal instead.

  

  Wellbeing na moich zasadachJak budować bezpieczeństwo finansowe?

• Może jakbyś mi takie kolorowe karteczki kupiła, to ja bym sobie to zapisała, czy coś tam narysowała, żeby pamiętać, o co ciebie zapytać, nakleiła na lodówce i wtedy jak wyjdziesz, to ja ci wszystkie te pytania zadam.

  Maybe if you bought me some colorful sticky notes, I could write things down or draw something to remember what to ask you, stick it on the fridge, and then when you leave, I could ask you all those questions.

  

  About Time!Kreatywność potrzebna od zaraz. Gościni: Halina Piasecka

• Heather kupiła papierosy, o których tak marzyła od przebudzenia.

  Heather bought the cigarettes she had dreamed of since waking up.

  

  Zbrodnie Bez Cenzury174. Kolekcjoner stóp: Dayton Leroy Rogers

• Nie kupiła młodszej siostrze dresu, bo nie przypomniała sobie sklepu adresu.

  She didn't buy a tracksuit for her younger sister because she didn't remember the address of the store.

  

  Bajki Babci MikiNiemądra krówka Matylda

• kartki, ani nie zapakowała prezentu, tylko tak jak kupiła to po prostu

  She didn't wrap the gift, just left it as it was bought.

  

  Życiowe Histerie#79 Udawałam, że rodzę...

• kupiła wtedy nowy kapelusik, taki, wiecie, rybacką czapeczkę i była z niej bardzo

  She bought a new little hat then, you know, a fisherman's cap and she was very pleased with it.

  

  Życiowe Histerie#79 Udawałam, że rodzę...

• Tylko, że był pewien problem, bo osobą, która kupiła tę broń,

  Only there was a certain problem, because the person who bought this weapon,

  

  Kryminalne HistorieBEZWZGLĘDNI MORDERCY CZY OFIARY? HISTORIA BRACI MENENDEZÓW #153

• i pani doktor, która kupiła panią Marię z domem.

  And the doctor who bought Mrs. Maria with the house.

  

  Sprawa dla reporteraSprawa dla reportera 2023 16.03.2023

• W zasadzie ona jedzie do Toskanii, kupiła bilety, bo widziała na stories, gdzie jest przewodnik.

  Basically, she is going to Tuscany, she bought tickets because she saw on stories where the guide is.

  

  Podcast o podcastachPodróże z Travelicious

• Kolejna firma też może niżej to marżować, bo tanio kupiła.

  Another company can also price it lower because it bought it cheaply.

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

• Jak tak bardzo miałam ochotę na jagodziankę, że w akcie desperacji po prostu poprosiłam obcą osobę o to, żeby weszła w moim imieniu do cukierni i mi ją kupiła.

  I wanted a blueberry bun so much that in a moment of desperation, I simply asked a stranger to go into the pastry shop in my name and buy it for me.

  

  Sekretne Życie UsługSekretne Życie Usług #3: Dostępność w teorii i praktyce

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).