która

Said in 12 Polish podcast lines.

• Mamy również przykłady architektury renesansowej, która charakteryzuje się harmonią i proporcjami.

  We also have examples of Renaissance architecture, which is characterized by harmony and proportions.

  

  Karolina Szafranska#18: Rzym, Trastevere i cacio e pepe - podróż do serca Włoch

• To też jest kolejna taka rzecz, która bardzo silnie wpływa na relację z samym sobą, ale też z innymi.

  This is also another thing that has a very strong impact on the relationship with oneself, but also with others.

  

  Rozmowy szczęśliweCo chorobą chce nam powiedzieć. Rozmowa z Kasią Porembską

• a która to składnia może doprowadzić nasze dane do porządku.

  Which syntax can bring our data into order?

  

  Excellent Work270: 4 sposoby na bezpieczne korzystanie z AI i Excela w pracy

• Ja zawsze mówię, że na bramce stoi osoba, która nie ma głowy, bo jeżeli ktoś wyskakuje z szóstego metra i rzucasz w nią piłką, która leci prędkością stu kilometrów na grę.

  I always say that the person in goal is someone who doesn't have a head because if someone jumps from the six-meter line and you throw a ball at them that's traveling at a speed of a hundred kilometers per game.

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

• Bo przez całą książkę mierzymy się z tą matką, która jakby na samym początku tą swoją córkę odrzuciła.

  Because throughout the entire book, we confront this mother who, as if at the very beginning, rejected her daughter.

  

  brzmichamsko#brzmichamsko: o organizacji / Czy kobiety są lepiej zorganizowane?

• I to oni zawierają kontrakty z Rosją, importują tą ropę, która jest przetwarzana

  And they enter into contracts with Russia, importing the oil that is processed.

  

  Tu mówi PISMDepesza PISM z 20 września 2024 - Izrael atakuje Hezbollah | Rosyjska ropa na Węgrzech | Wybory na Sri Lance

• Plus tą matkę, która jest lekarką, jest ginekolożką.

  Plus that mother, who is a doctor, is a gynecologist.

  

  brzmichamsko#brzmichamsko: o organizacji / Czy kobiety są lepiej zorganizowane?

• Kolejną prelegentką tym razem była Adrianna Wardzała, która była jedyną kobietą na scenie finału Sails Angels.

  The next speaker was Adrianna Wardzała, who was the only woman on the stage of the Sails Angels final.

  

  Lepsza Strona Biznesu#006 - Czy warto pojechać na Finał Sales Angels? Wnioski po finale.

• Żona, która Cię wykorzystuje i nadużywa.

  A wife who uses and abuses you.

  

  OTULENIE- Czuję, że poczujesz...04 Niedoceniona Miłości Potęga

• że pies jest wyprowadzany regularnie na spacery i ja mam związane ręce, tak jak ten pies jest uwiązany na tym łańcuchu przy tej budzie, tak ja jako osoba, która chce podjąć interwencję,

  that the dog is regularly taken for walks and I am tied up, just as this dog is tethered to this chain by the doghouse, so I, as a person who wants to intervene,

  

  Zielona Rozmowa Małgorzaty Tracz14. Prawa dla zwierząt

• Widziałaś tą krzywą, która pokazuje ilość publikacji naukowych

  Did you see that curve showing the number of scientific publications?

  

  99 twarzy AI39/99 - O tym, jak i gdzie wdrażać rozwiązania #AI. Agnieszka Niezgoda

• i która łaknie inwestycji.

  and which craves investment.

  

  Dział ZagranicznyDlaczego Irlandia nie chce miliardów euro (DziałSplaining#049)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).