kształty
Said in 12 Polish podcast lines.
oddając właściwe proporcje, kształty,
giving the right proportions, shapes,

Nie taka sztuka straszna!Nie taka sztuka straszna! cz. 9 - Średniowiecze i templatki do memów (cykl: Ze sztuką przez wieki)
dlatego bardzo łatwo modelować nimi kształty bądź zdobienie na paznokciach.
That's why it's very easy to model shapes or decorations on nails with them.

Lakiery hybrydoweLakiery hybrydowe od producenta [PODCAST 2021]
Cytryny, bluszcz, orzechy włoskie, nawet figi, wysławiając ich kształty, kwiaty i łodygi.
Lemons, ivy, walnuts, even figs, praising their shapes, flowers, and stems.

Pan Tadeusz Księga 3Pan Tadeusz księga 3
jakie kształty może przybierać wyzysk, jak sobie radzić z nadużyciami.
What shapes can exploitation take, and how to deal with abuses.

TECHSPRESSO.CAFE36. Dlaczego nie znosimy swojej pracy?
wtedy tworzono nowe kształty.
new shapes were being created then.

Rozmowy o Polskim StoleRozmowa z dr Izabelą Kamińską – 29 listopada 2022
więc zachowano w tytule wszystkie kształty, które przyjmowała ta grupa.
So all the shapes that this group took were preserved in the title.

Czytu Czytu#109 – Artystyczne kręgi, miłosne trójkąty. Virginia Woolf i grupa Bloomsbury.
Szafir często jest też szlifowany w najróżniejsze kształty.
Sapphire is often cut into various shapes.

Biżuteryjne Historie#63 Szafir - kamień urodzinowy września
Co się dzieje? To nieprawda, to jest zniszczenie systemu, ale Stany Zjednoczone, strategiczne kształty mogą myśleć, że nie będą mieć innych miejsc, gdzie iść z ich pieniędzmi.
What's happening? It's not true, this is a destruction of the system, but the United States, strategic shapes may think they won't have other places to go with their money.

Strategy&FutureJacek Bartosiak | Albert Świdziński | Strategy&Future, Warsaw – forecasting the US posture after the US November elections
Czy ja mam te balzakowskie kształty, czy też nie.
Do I have Balzac-like shapes or not?

Krągkobiet.pl - spotkania budzące MocS3O1 – Czym jest Krąg kobiet?
że nos może mieć różne kształty,
that the nose can have different shapes,

Rafała rozmowy o zdrowiuWspółczesne podejście do odmładzania. Rafała rozmowy o zdrowiu z Dorotą Wałowska. #12
Takie morficzne, naturalne kształty.
Such morphic, natural shapes.

Czajka A. Wnętrza- przemyślenia i wskazówki architekta wnętrz.06. Trendy wnętrzarskie 2023- czy połysk wróci do łask?!
Na pewno też zaokrąglone kształty zauważyliście w lustrach.
You have definitely noticed the rounded shapes in the mirrors as well.

Czajka A. Wnętrza- przemyślenia i wskazówki architekta wnętrz.06. Trendy wnętrzarskie 2023- czy połysk wróci do łask?!
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).