książę
Said in 12 Polish podcast lines.
— Gdzie są ludzie? — odezwał się w końcu mały książę.
— Where are the people? — finally spoke the little prince.

Ponadprzeciętnie o relacjach i o nas samychDobranocka: Mały Książę - rozdział XV - XX
mały książę znalazł w końcu drogę.
The little prince finally found the way.

Ponadprzeciętnie o relacjach i o nas samychDobranocka: Mały Książę - rozdział XV - XX
Mały książę wszedł na wysoką górę.
The little prince climbed the high mountain.

Ponadprzeciętnie o relacjach i o nas samychDobranocka: Mały Książę - rozdział XV - XX
– Znam kogoś – powiedział mały książę. – Kto byłby złym eksploratorem?
"I know someone," said the little prince. "Who would be a bad explorer?"

Ponadprzeciętnie o relacjach i o nas samychDobranocka: Mały Książę - rozdział XV - XX
— Żegnaj — powiedział mały książę.
— Goodbye — said the little prince.

Ponadprzeciętnie o relacjach i o nas samychDobranocka: Mały Książę - rozdział XV - XX
— Gdzie są ludzie? — spytał grzecznie mały książę.
— Where are the people? — asked the little prince politely.

Ponadprzeciętnie o relacjach i o nas samychDobranocka: Mały Książę - rozdział XV - XX
— Ojej! — zawołał mały książę i poczuł się bardzo nieszczęśliwy.
"Oh dear!" exclaimed the little prince, and he felt very unhappy.

Ponadprzeciętnie o relacjach i o nas samychDobranocka: Mały Książę - rozdział XV - XX
Niccolo Machiavelli książę, ale kupiłem te książki w Biedrze i jestem zaskoczony, bo czasami tam się takie trafiają perełki, że ten. Ja czytam, ja jestem z tych czytelników, co czyta 10 książek naraz, nie? I bardzo rzadko kończę, nie?
Niccolo Machiavelli's Prince, but I bought these books at Biedra and I'm surprised because sometimes you find gems like that there, you know? I read, I'm one of those readers who reads 10 books at once, right? And I very rarely finish, you know?

Po Męsku o ZdrowiuDzień w leśnym przedszkolu, co to znaczy placówka przyjazna chorowaniu i jak kształtować hart ducha dzieciaków - rozmowa z Olą i Dominikiem właścicielami Wioski Olowe.
Mały książę nic nie powiedział.
The little prince said nothing.

Ponadprzeciętnie o relacjach i o nas samychDobranocka: Mały Książę - rozdział XV - XX
Mały książę przyjrzał się im.
The little prince looked at them.

Ponadprzeciętnie o relacjach i o nas samychDobranocka: Mały Książę - rozdział XV - XX
– Och, u mnie nie jest zbyt ciekawie – powiedział Mały Książę.
– Oh, it's not very interesting with me – said the Little Prince.

Ponadprzeciętnie o relacjach i o nas samychDobranocka: Mały Książę - rozdział XV - XX
I tam więcej o tym, co książę Piastowski przedsięwziął i dlaczego.
And there is more about what the Piast prince undertook and why.

Podcast Echa PrzeszłościWichman cz. 2
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).