kradzie
Said in 12 Polish podcast lines.
Nie tak jak policja, która zajmuje się małymi, drobnymi przestępcami i przestępstwami, jakimiś kradzieżami, czy przestępstwami przeciwko życiu i zdrowiu, czyli na przykład jakimiś tam pobiciami.
Not like the police, which deals with small petty criminals and crimes, like thefts or crimes against life and health, such as beatings.

Podcast Fundacji Alegoria - spoTKANIE2.5 Jak wygląda „życie w cieniu” dla dobra Ojczyzny? - Spiżarnia doświadczeń
Poza korzystaniem z usług przydrożnych kapsli dochodziło także do kradzieży
In addition to using roadside capsules, there were also instances of theft.

W mroku historiiPogrzebany - historia Floyda Collinsa | W mroku historii #53
Niektórzy podejrzani byli już karani za kradzieże ich mężczyzn.
Some suspects had already been punished for stealing their men.

Pan od Kryminału1. Za zamkniętymi drzwiami.
Idąc dalej tropem zwierząt, może ciekawi was, jak może dojść do kradzieży pingwina.
Continuing along the trail of animals, you might be curious about how a penguin can be stolen.

Ślad ZbrodniXXI - Agenci ZERO
Wkrótce, za kradzież kur, na rok trafił do więzienia.
Soon, he was sentenced to a year in prison for stealing chickens.

Polskie Archiwum ZbrodniKrwawa tajemnica kamienicy Mariana Banasia | S01E10
Wszystko jest kradzieżem?
Is everything theft?

Debata o PolsceAWANTURA W STUDIU! Łoboda: To była zorganizowana grupa przestępcza! DEBATA O POLSCE
Na przykład wykrywanie próby kradzieży.
For example, detecting an attempted theft.

99 twarzy AI39/99 - O tym, jak i gdzie wdrażać rozwiązania #AI. Agnieszka Niezgoda
Liczba kradzieży musi się zgadzać.
The number of thefts must match.

Klimaty RPGZew Cthulhu Cold War "Operacja Jezioro" cz.2
To w dużej mierze zależy od, no bo to jest kradzież od wartości tego mienia.
It largely depends on, because it is a theft of the value of that property.

Bez UnikówRosyjska dezinformacja podczas powodzi? "Sprawa człowieka w mundurze jest zastanawiająca"
Tak się składa, że kobieta została oskarżona o kradzież pieniędzy
It so happens that the woman was accused of stealing money.

Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.
takich jak cudzołóstwa, morderstwa, kradzieży.
such as adultery, murder, theft.

CZY PRAWDZIWIE NARODZIŁEŚ SIĘ NA NOWO Z WODY I DUCHA? [Nowe Poprawione Wydanie]1. Musimy Wiedzieć o Swoich Grzechach, Aby Dostąpić Odkupienia (Ewangelia Marka 7:8-9, 7:20-23)
Sąd skazał ją na karę łączną za posiadanie narkotyków, kradzież sklepową, kradzież auta, rozbój, włamanie do sklepu i do baru,
The court sentenced her to a cumulative sentence for drug possession, shoplifting, car theft, robbery, breaking and entering into a store, and into a bar.

OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).