królowej

Said in 12 Polish podcast lines.

• w klinolinach z czegoś solidniejszego niż za czasów królowej Wiktorii.

  in the clinolines made of something sturdier than in the times of Queen Victoria.

  

  Taki teraz trendKierunek: klepsydra

• A ja nazywam się Justyna Dżbik-Kluga, jestem dziennikarką i nie tylko bardzo lubię spędzać czas na bulwarach wiślanych, ale również rozmawiać o historii i współczesności Królowej Polskich Rzek.

  My name is Justyna Dżbik-Kluga, I am a journalist and I not only enjoy spending time on the Vistula Boulevards, but also discussing the history and present of the Queen of Polish Rivers.

  

  Halo! Tu NiepodległaTemat rzeka

• Castor i Pollux byli synami Ledy, królowej Sparty, ale mieli różnych ojców.

  Castor and Pollux were sons of Leda, the queen of Sparta, but they had different fathers.

  

  Sztuka wyzwolonaS01E02 O planetach osobistych

• Panie Marcinie, może nie jest Pan na to przygotowany, ale zaczniemy naszą rozmowę od miłości. Od miłości do Wisły. Czy pamięta Pan ten moment, kiedy serce Panu do Królowej Polskich Rzek zabiło szybciej?

  Mr. Marcin, you may not be prepared for this, but we will start our conversation with love. With love for the Vistula. Do you remember the moment when your heart beat faster for the Queen of Polish Rivers?

  

  Halo! Tu NiepodległaTemat rzeka

• Najgłośniejsze produkcje z jego udziałem to oczywiście serial Gambit Królowej oraz ostatnia odsłona Mission Impossible,

  The loudest productions he participated in are, of course, the series Queen's Gambit and the latest installment of Mission Impossible.

  

  Na GałęziS01E08: Filmowe nowości na majówkę

• związanych z jego nagłą śmiercią, rozpoczęły się od razu po pogrzebie królowej Elżbiety II.

  Related to his sudden death, began immediately after the funeral of Queen Elizabeth II.

  

  Royal Story | Królewska Historia59. Czy król Karol III abdykuje?

• Giełda poleciała na łeb na szyję w ciągu doby skapitalizacji królowej AI, czyli NVIDII.

  The stock market plummeted in a day following the capitalization of the queen of AI, NVIDIA.

  

  Techstorie - rozmowy o technologiach111# Tańsza, sprytniejsza i na rękę partii. Jak Chińczycy wytrenowali AI?

• Bo tak jak oczywiście w Gambicie Królowej miał dość istotną rolę,

  Because, as he obviously had a quite significant role in The Queen's Gambit,

  

  Na GałęziS01E08: Filmowe nowości na majówkę

• więc myślę, że te role Barbie, a nie wyniosłej królowej, będą zdecydowanie bliższe.

  So I think that these Barbie roles, rather than the lofty queen, will definitely be much closer.

  

  Po co sztuka? Galeria Osobliwości Grażyny Bastek20. O pięknych twarzach w kuferku. Rozmowa z Pawłem Matrackim

• I mówisz o królowej Elżbiecie II, tam jest takie w książce kultowe zdjęcie,

  And you are talking about Queen Elizabeth II, there is such an iconic photo in the book.

  

  Plik tekstowy"Oko tygrysa" Marty Sawickiej-Danielak. O bestii stworzonej przez ludzi

• Tak przecież w pewnym sensie było w Gambicie Królowej, wcielił się w Rosjanina.

  Yes, in a certain sense it was like that in The Queen's Gambit, he played a Russian.

  

  Na GałęziS01E08: Filmowe nowości na majówkę

• Owszem, bowiem miło jest pomyśleć, iż współcześni pracownicy służb swoich dalekich przodków mają we wspomnianych wyżej, albo przynajmniej w subsekretariat królowej Elżbiety I stałej komórce śledzącej katolików.

  Indeed, for it is pleasant to think that contemporary service workers have their distant ancestors in the aforementioned, or at least in the sub-secretariat of Queen Elizabeth I's permanent unit monitoring Catholics.

  

  Czas odzyskanySłużby. Gość: Vincent V. Severski

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).