kontuzja
Said in 12 Polish podcast lines.
I bardzo żałuję, że ta kontuzja mu się przytrafiła, no bo to był taki zawodnik, wydawał się, że wyciągnięty, dość różni ci zawodnicy z Bałkanów przychodzą,
And I really regret that this injury happened to him, because he was such a player, it seemed that he was brought in, quite different from those players from the Balkans who come in.

TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?
Kowa dąga, upadek na zjeździe, dość pechowy, uderzenie w skały, kontuzja kolana,
Kowa dąga, a fall on the descent, quite unlucky, a hit against the rocks, knee injury.

XOUTED - Marek Tyniec o KolarstwieVuelta a Espana 2024 - dziwna wygrana Roglica
Kontuzja oka, to tylko dodam niestety z autopsji, to jest takie uderzenie piłką, mocne uderzenie, takie przykre zdarzenie, po którym rośnie ciśnienie w oku.
An eye injury, unfortunately, I can only add from personal experience, it is such a blow from a ball, a strong hit, such an unpleasant event, after which the pressure in the eye increases.

Misja SportAnaliza sezonu 2024/2025 PlusLigi
Kontuzja Bartka Kureka, która wyglądała bardzo groźnie. Miejmy nadzieję, że ostatecznie ten uraz aż tak groźny nie będzie i Bartek wróci jak najszybciej do grania, bo widać, że jest w formie, że się odbudował, że będzie tej drużynie bardzo, bardzo potrzebny, żeby Zaksa z kolei się odbudowała po tym fatalnym poprzednim sezonie.
Bartek Kurek's injury looked very serious. Let's hope that in the end, this injury won't be that severe and Bartek returns to playing as soon as possible, because it's evident that he is in shape, that he has rebuilt himself, and that he will be very, very needed by the team for Zaksa to recover after that disastrous previous season.

Misja SportAnaliza sezonu 2024/2025 PlusLigi
Bo kontuzja, bo psychika, bo no ileś jest składowych, no bo...
Because of the injury, because of the mental state, because there are several components, well...

ABC SurfinguOdcinek 22 - ABC Surfingu x Piotr Szwiec - trener, windsurfer, surfer i...💪🏻😎🤙🏻🌊🏄♂️
Tymczasem jakaś kontuzja, jakieś, no, ramię, ręka,
Meanwhile, some kind of injury, some, well, shoulder, arm,

Pick SixPick Six #54
Oczywiście ja często też daję taki przykład, że może kontuzja barku
Of course, I often give an example like that, such as a shoulder injury.

🏋🏻 Świadomy Trening - Zdrowy styl życia, czyli o ruchu, diecie i zdrowiu (Miłosz Szkudlarek)🫁 178. Oddech podczas dźwigania (BRACING) - nauczę Cię go w 2 minuty
żeby po prostu nawet przebiec, przebiec za wody albo nie wiem, trafi się niespodziewany skór czy kontuzja.
Just to simply run, run across the water or I don’t know, there might be an unexpected injury or setback.

CZY TU SIĘ BIEGA? i Podcast o dobrym życiu. Ewa Paciorek zapraszaBieganie nie jest dla każdego! Aniela Olechno-Miatkowska z Nationale-Nederlanden Running Team. Odcinek #70
Może być kontuzja, może coś się stać, może, nie wiem, w rodzinie zawodnika coś się stać, w mojej rodzinie coś się stać, ale jak idzie wszystko tak jak trzeba i krok po kroku zdobywasz i ten sukces to smakuje bardzo smacznie i to jest, no nie wiem jak powiedzieć, jak najlepsze lody, no nie wiem, najlepszy tor, deser, po prostu to jest taka wisienka, na którą czekałeś,
There could be an injury, something could happen, maybe, I don’t know, something could happen in the athlete's family, something could happen in my family, but when everything goes as it should and step by step you achieve that success, it tastes very sweet, and it's, well, I don’t know how to say it, like the best ice cream, I don’t know, the best cake, dessert, it’s just that cherry on top that you were waiting for.

Podlaski MikrofonMalwina Wojtulewicz-Sobierajska, czyli kobieta na sportowych szczytach świata.
jakaś choroba, jakaś kontuzja, uraz i tak czy siak trzeba jakoś ruszyć.
Some illness, some injury, trauma, and anyway, you have to move somehow.

Smart Workout - Trenuj MądrzePowrót do formy po przerwie, Garmin Fenix 8: czy warto, Co lepsze na start: siłownia czy cardio?
więc nie sądzę, żeby ta kontuzja przełożyła się na jego ogólną sprawność.
So I don't think this injury will affect his overall fitness.

RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK
No uwaga, taka kontuzja, która może przejść oczywiście, należy po prostu kontynuować.
Well, take note, such an injury, which can obviously heal, just has to be continued.

CZY TU SIĘ BIEGA? i Podcast o dobrym życiu. Ewa Paciorek zapraszaBieganie nie jest dla każdego! Aniela Olechno-Miatkowska z Nationale-Nederlanden Running Team. Odcinek #70
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).