kontrowersyjny
Said in 7 Polish podcast lines.
jest lekko kontrowersyjny, ale przy tym temacie nie mogę sobie pozwolić, żeby go nie zadać.
It is slightly controversial, but with this topic, I cannot afford not to ask it.

deal with ITJak SKUTECZNIE dostać PODWYŻKĘ? Sprawdzone metody i techniki!
I ja muszę tak zacząć kontrowersyjnie, to znaczy w ogóle będzie, to będzie w ogóle kontrowersyjny odcinek i to będzie odcinek, który mi zgubi słuchaczy, troszeczkę.
And I have to start so controversially, that is to say, it will be a controversial episode at all, and it will be an episode that will lose me some listeners, a little bit.

Na Piechotę. Podcast kulturalny27. Kongres futurologiczny (Stanisław Lem) - Bembowanie na opowiadanie
To jest jeden temat kontrowersyjny, a drugi ten, który jest i pewnie długo jeszcze będzie budził duże emocje, mianowicie kwestia kompensacji finansowych.
This is one controversial topic, and another one that is likely to arouse strong emotions for a long time, namely the issue of financial compensation.

OSW - Ośrodek Studiów WschodnichWielka woda w Europie Środkowej
Aczkolwiek zawsze się coś znajdzie i był to dość kontrowersyjny temat w pewnej chwili.
However, something always comes up, and it was quite a controversial topic at one point.

RMF LoveRoxie Węgiel: Krzywdzące jest to, co ludzie wypisują na temat Kevina.
No grałem nie raz, ale na przykład wiesz, że teraz bardzo kontrowersyjny zapis był w LOLu, no nie?
Well, I have played more than once, but for example, you know that there was a very controversial note in LOL now, right?

The Grengolada PodcastCzy tak będzie wyglądał nowy iPhone 16? AirPods 4 i GoPro 13 w drodze czy Polacy zrobili telefon e-ink
bo to jest bardzo kontrowersyjny temat,
because it is a very controversial topic,

Róża i Filip | Nauka Projektowania WnętrzProjektant wnętrz jest kobietą, czyli o kobiecości i feminizmie w branży wnętrz - Kawa w T1M odc.08
Natomiast jak dla mnie on kontrowersyjny chyba za bardzo nie jest, bo dla mnie ta sytuacja jest raczej bardziej klarowna.
As for me, I don't think he is particularly controversial, because for me this situation is rather clearer.

Oto Podcast OutdoorowyO ściemach w górach. Kto kłamie i dlaczego [OPO S1E5]
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).