kontakt
Said in 12 Polish podcast lines.
Umożliwia kontakt z klientami na całym świecie tak naprawdę.
It allows contact with clients all over the world, really.

Modny Śląsk - Ilona KanclerzBasia Flores - Modny Śląsk - Ilona Kanclerz
chociażby poprzez kontakt z religią, religijnością,
even through contact with religion, religiosity,

The Monroe Institute Polska58. Spotkanie Online The Monroe Institute Polska
Ten użytkownik, po co on ma nam zostawiać taki kontakt do siebie, skoro jeszcze nie kupił?
Why should this user leave us their contact information if they haven't bought anything yet?

Shoper TalksShoper Talks #44: Poznaj TOP 10 aplikacji niezbędnych w branży RTV i AGD
Ale to zwróciło taką moją uwagę na to, że ten kontakt tego lekarza z tymi pacjentami bardziej bliski.
But it drew my attention to the fact that this doctor's contact with the patients is more personal.

mniejsiJESTEM #53 | Jak nauczyć się operowania ludzi? - dr n. med. Jacek Pytel o tajnikach pracy chirurga onkologa
Oczywiście, to też podkreślamy, że przede wszystkim kontakt z lekarzem, terapia, psychoterapia, medykamenty.
Of course, we also emphasize that contact with a doctor, therapy, psychotherapy, and medications are the most important.

TERAPIA LASEMORNITOLOGIA TERAPEUTYCZNA C.D. i refleksja o łowiectwie
Te drzewa, które łączyły nas z Edenem, zostały one ścięte, byśmy już przestali mieć kontakt z uduchowionymi istotami, więc pozostałości tychże drzew, ala p***niu, to są właśnie nasze góry.
Those trees that connected us to Eden have been cut down so that we would no longer have contact with spiritual beings, so the remnants of those trees, in fact, are our mountains.

Dodaphone w RMF FMFinałowy odcinek sezonu | DODAPHONE odc.25
Faktycznie ten kontakt mam i to ułatwia.
Actually, I have that contact and it makes things easier.

subrc ZAWSZE na 0#02 - Miękko o analityce biznesowej z Pawłem Ziębą
że to ja muszę być osobą, która rozpoczyna kontakt,
that I have to be the one who initiates contact,

ADHDziewczynyKatarzyna Fatkat - Tatuażystka z ADHD. Diagnoza zmieniła moje życie i relacje na lepsze
blisko Boga i jak Jakub na pustyni, utrzymywał sekretny kontakt z odwiecznym i niewidzialnym.
Close to God and like Jacob in the desert, he maintained a secret connection with the eternal and invisible.

Biografie chrześcijan, których powinieneś znaćBiografia: John Owen
No to Asiula, no to w takim razie ja robię zdjęcie tutaj Asiula i napisz na kontakt małpy.
Well then, Asiula, I'll take a photo of you here and write to the contact monkey.

Bracia Rodzeń. Można pięknie żyć*Zaczynamy #zdroweNIEjedzenie2024 ¦ odc. 1 WPROWADZENIE
Ale teraz zróbmy jeszcze tak, żeby poza tym, że w ogóle ten akt, ten kontakt seksualny mógł mieć miejsce, to zróbmy jeszcze tak, żeby ta osoba w ogóle to poczuła właśnie w taki sposób, w jaki sama by chciała.
But now let's also make it so that besides the fact that this act, this sexual contact could take place, let's also ensure that this person actually feels it in the way they would want to.

Stacja InterakcjaStacja Interakcja - odcinek 12.
Kontakt ze sobą i z informacjami docierającymi do mnie,
Contact with each other and with the information reaching me,

Technika Alexandra"Szewc w butach", czyli jeśli pomagasz innym, zadbaj o siebie.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).