konia
Said in 12 Polish podcast lines.
Ale jak reaguje chłopiec na tego konia?
But how does the boy react to that horse?
W Kręgu SnówPowitanie Energii (z Basią Pączkowską)
Gdyby wyborcy PiSu od niego odchodzili i zrozumieli, że jednak postawili nie na tego konia,
If PiS voters were to abandon him and realize that they backed the wrong horse after all,
Sekielski Sunday Night LiveSzaleństwa polskiej prawicy
Fryderyk popatrzył na chudego konia, który będzie musiał nieść dwóch ciężkich mężczyzn i niechętnie włożył nogę wstrzemioną.
Fryderyk looked at the skinny horse that would have to carry two heavy men and reluctantly placed his foot in the stirrup.
Polski Daily Stories & TalksSalon Zdejmowania Klątw 7 | Curse Removal Salon | Story for Polish language learners B1+
Słuchajcie, siano to już jest pasza. Pasza dla konia, to już jest pasza dla Waszych małych kupilków.
Listen, hay is already feed. Feed for a horse is already feed for your little ones.
Eko-Ranek | Radio KatowiceEko-Ranek. Rośliny użytkowe
Na złego konia krótkoterminowo, bo Bierut byłby tu pewnie lepszy, ale długoterminowo wybór Gomułki na świadka
"For the bad horse short-term, because Bierut would probably be better here, but long-term the choice of Gomułka as a witness."
Dudek o HistoriiCyrankiewicz: premier rekordzista
On tutaj jest czarny pod postacią konia,
He is here as a black horse.
W Kręgu SnówPowitanie Energii (z Basią Pączkowską)
Śniąca nie powiedziała w sumie tego, ale jakoś strasznie mocno i intensywnie poczułam, kiedy zobaczyłam tego pędzącego konia,
The dreamer didn't actually say this, but somehow I felt it very strongly and intensely when I saw that galloping horse.
W Kręgu SnówPowitanie Energii (z Basią Pączkowską)
Co czuje chłopiec, kiedy widzi tego konia?
What does the boy feel when he sees that horse?
W Kręgu SnówPowitanie Energii (z Basią Pączkowską)
Odszedł do swojego konia, który cały ten czas czekał w deszczu przywiązany do drzewa.
He approached his horse, which had been waiting in the rain tied to a tree all this time.
Polski Daily Stories & TalksSalon Zdejmowania Klątw 7 | Curse Removal Salon | Story for Polish language learners B1+
to odwrócenie trendu, nagle powiedzenie i to spadasz z tak wysokiego konia,
It's a reversal of trend, suddenly saying and you fall from such a high horse.
Sekielski Sunday Night LiveSzaleństwa polskiej prawicy
hrabia wracał do siebie lecz konia wstrzymywał głową coraz w tył kręcił w ogród się wpatrywał i raz mu się zdawało że znowu z okienka błysnęła tajemnicza bieluchna sukienka
The count was returning to his place, but he held the horse back, constantly looking back and gazing into the garden, and once he thought he saw the mysterious white dress gleaming from the window again.
Pan Tadeusz Księga 3Pan Tadeusz księga 3
widzieć, przeżywać, kiedy widzą tego konia.
to see, to experience, when they see that horse.
W Kręgu SnówPowitanie Energii (z Basią Pączkowską)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).