konfrontacja

Said in 8 Polish podcast lines.

• W warstwie wykonawczej, interpretacyjnej, przegląd najnowszych nagrań, konfrontacja różnych nurtów interpretacyjnych

  In the executive layer, interpretative, review of the latest recordings, confrontation of different interpretative trends.

  

  TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228

• Czy przykładowe uskarżenie się na nieprzyjemnego pracownika lub konfrontacja z nim nie przyniesie konsekwencji.

  Will complaining about an unpleasant employee or confronting them not have consequences?

  

  Perypetie Rozwojowe#05 Jak ugryźć rozwój osobisty?

• Więc jakby nagle taka konfrontacja z tą wiedzą w ten sposób unaocznioną

  So it's like suddenly having a confrontation with this knowledge made evident in this way.

  

  Więcej nowych horyzontówWięcej Nowych Horyzontów: Kino artystyczne - dobra zabawa czy szokujące eksperymenty? (odc. 6.)

• Prawdziwe otrzeźwienie. Konfrontacja z życiem, mówi.

  A real sobering up. A confrontation with life, he says.

  

  OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]

• po prostu oszczędźmy sobie tego, to już to taka bardziej bezpośrednia konfrontacja,

  let's just spare ourselves that, it is more of a direct confrontation now,

  

  Psychologiczne podróże79: Jak zadbać o siebie i swoje poczucie własnej wartości w związku? | Spotkanie w Bonarce 30.07.24

• Konfrontacja zwykła mogłaby być agresywną formą zakomunikowania drugiej osoby albo zaszantażowania kogoś,

  A regular confrontation could be an aggressive way of communicating with someone or blackmailing someone.

  

  Psychologiczne podróże79: Jak zadbać o siebie i swoje poczucie własnej wartości w związku? | Spotkanie w Bonarce 30.07.24

• No to to już jest taka konfrontacja ostateczna.

  Well, this is already a final confrontation.

  

  Psychologiczne podróże79: Jak zadbać o siebie i swoje poczucie własnej wartości w związku? | Spotkanie w Bonarce 30.07.24

• Taka totalna konfrontacja z samym sobą.

  Such a total confrontation with oneself.

  

  Temat Tabø PodcastChela #11

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).