koncie
Said in 12 Polish podcast lines.
Na koncie we Freedom24 Twoja gotówka pracuje wtedy,
In your Freedom24 account, your cash is working then,

Bartek Szyma Podcast o GospodarceCzy złoto faktycznie chroni przed inflacją, spadkami na giełach i wojnami?
Ale mimo tej krótkiej historii Lancia odeszła z Formuły 1 mając na koncie 2 zwycięstwa i 10 podiów.
But despite this short history, Lancia left Formula 1 with 2 victories and 10 podiums.

Na jeden pit stopLancia vs. Audi, czyli rajdowa batalia w WRC
No Stefano jest bardzo ciekawy, ja w ogóle patrzę, on w ogóle go nie ma, więc specjalnie trzeba tam wejść, bo już się nie wyświetla, bo na niego nie klikasz i patrzysz i nagle, o Jezu, te buty, ile ja mam pieniędzy na koncie.
Well, Stefano is very interesting, I’m looking in general, he's not there at all, so you have to go there specifically because it doesn’t show up anymore since you’re not clicking on it and you look and suddenly, oh Jesus, those shoes, how much money do I have in my account.

(Un)dressedJaka będzie moda w 2023 roku?
więc automatyzuj sobie, ale na koncie premium, tak, w tym kontekście.
So automate for yourself, but on a premium account, yes, in this context.

Efektywny Marketing .TV - Codziennik MarketingowyCodziennik Marketingowy #6: Jak NIE robić automatyzacji?
Stwierdziłem, że mam dwadzieścia tysięcy na koncie.
I found that I have twenty thousand in my account.

Trudne RozmowyJak połączyć koncerty, biznes i życie w Bieszczadach? — Tomasz Ablewski | Co jest z nami?
Odłożono już tak na koncie, które potem i tak użyłem właśnie na zakup mieszkania, na wkład własny.
I had already saved up that much in the account, which I then used for the purchase of the apartment, for the down payment.

Paweł AlbrechtNieruchomość dla dziecka: prezent, który buduje przyszłość pokoleń | Paweł Albrecht
A jeśli miały na swoim koncie takie czyny jak
And if they had such deeds to their credit as

Sonder. Nieznane historiePolicjant-drapieżnik. Gdy patrolował ulice, kobiety bały się wychodzić z domu
A macie jakieś ciekawe porażki na swoim koncie, z których wyciągnęliście wnioski?
Do you have any interesting failures in your record from which you learned lessons?

PWr po godzinach💻 Po godzinach z Neuronem, czyli jak wygląda przyszłość interfejsów mózg-komputer
że taki mini feature udostępniliśmy na koncie jednego klienta tylko.
that we made such a mini feature available on one client's account only.

Pamiętnik FounderaDocelowa wersja 2.0 easy
Państwo muszą wiedzieć, że nie raz i nie dwa schodziłaś, bo masz na swoim koncie zdobycie Korony Gór Polski.
You must know that you have descended more than once or twice because you have the achievement of climbing the Crown of the Polish Mountains.

Selena Experience. Budowanie przyszłościSelena Experience. Budowanie przyszłości #6: Zielona energia
Na koncie mamy ponad 2 miliony, ale to wciąż za mało, bo do uzbierania 10, a mamy do uzbierania jeszcze 8 milionów.
We have over 2 million in the account, but it's still not enough because we need to save up 10, and we still have 8 million to gather.

Sprawa dla reporteraSprawa dla reportera 2023 16.03.2023
Z zerami na koncie, ale z milionami pomysłów w głowie.
With zeros in the bank account, but millions of ideas in my head.

WypolaryzowaniTrailer - Wypolaryzowani?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).