komisja

Said in 12 Polish podcast lines.

• No m.in. komisja, którą powołaliśmy do spraw etyki i mediacji, która powstała w tej chwili przy Radzie.

  Among others, the commission that we established for ethics and mediation, which was created at this moment within the Council.

  

  Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33

• Do Apple doczepiła się Komisja Europejska.

  The European Commission has attached itself to Apple.

  

  The Grengolada PodcastCzy tak będzie wyglądał nowy iPhone 16? AirPods 4 i GoPro 13 w drodze czy Polacy zrobili telefon e-ink

• Komisja Europejska zapewniała oczywiście, że rozporządzenie, choć wyjątkowe, ma być ściśle ukierunkowane i tymczasowe.

  The European Commission assured, of course, that the regulation, although exceptional, is intended to be strictly targeted and temporary.

  

  Wolność w RemoncieLinia frontu o nowy porządek zachodniego świata #WWR191

• I jak opisuje komisja w podtytule, jest to strategia na rzecz sprawiedliwego,

  And as the commission describes in the subtitle, this is a strategy for fairness,

  

  Podcastokracja#53 Edukacja, komunikacja, transformacja. Małgorzata Molęda-Zdziech

• że Komisja Europejska się stanęła na wysokości zadania i się po prostu bardzo długo wstrzymywała

  that the European Commission has risen to the occasion and simply held back for a very long time

  

  Codziennie coming outMirka Makuchowska: Kaczyński jeździ po Polsce i sprawdza, czy na ataku na osoby LGBT można wygrać wybory

• Komisja Europejska uznała wtedy, że Irlandia zawarła nieuczciwe porozumienie z tą amerykańską korporacją,

  The European Commission then concluded that Ireland had entered into an unfair agreement with that American corporation.

  

  Dział ZagranicznyDlaczego Irlandia nie chce miliardów euro (DziałSplaining#049)

• Tylko komisja mówiła skromnie o kilku, czterech,

  Only the commission spoke modestly about a few, four,

  

  Podcastokracja#53 Edukacja, komunikacja, transformacja. Małgorzata Molęda-Zdziech

• Ursula von der Leyen, szefowa Komisji Europejskiej zapowiedziała wczoraj we Wrocławiu, że komisja przeznaczy 10 miliardów euro na pomoc dla państw dotkniętych powodzią.

  Ursula von der Leyen, the head of the European Commission, announced yesterday in Wrocław that the commission will allocate 10 billion euros in aid to the countries affected by flooding.

  

  Bez UnikówRosyjska dezinformacja podczas powodzi? "Sprawa człowieka w mundurze jest zastanawiająca"

• Komisja Europejska zbiera zgłoszenia projektów do nowej listy projektów wspólnego zainteresowania PCI, która ma zostać przyjęta do końca 2025 roku.

  The European Commission is collecting project submissions for the new list of projects of common interest (PCI), which is to be adopted by the end of 2025.

  

  Energy Drink20.09 - Rosja odczuwa sankcje

• Pięciu finalistów wybrała komisja złożona z ekranów.

  The five finalists were chosen by a committee made up of screens.

  

  PL - Europa i jaLUX – Europejska Nagroda Publiczności 2025

• I jeśli komisja potem, w wyniku redukcji tego planu, mówi, że będzie obniżone

  And if the commission then, as a result of the reduction of this plan, says that it will be lowered

  

  Podcastokracja#53 Edukacja, komunikacja, transformacja. Małgorzata Molęda-Zdziech

• Natomiast ta komisja zajmuje się również zgłoszeniami,

  However, this commission also deals with the submissions,

  

  Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).