kolonialną

Said in 2 Polish podcast lines.

• To nie znaczy, że oni byli idealni oczywiście, natomiast jakoś to, że oni byli nowi w tej sytuacji, że nie byliśmy jednak tą potęgą kolonialną,

  It doesn't mean that they were perfect, of course, but somehow the fact that they were new in this situation, that we were not, after all, that colonial power,

  

  Godzina SzumuGodzina Szumu #122 Max Cegielski i Janek Simon o poszukiwaniach Sword Monument Aliny Ślesińskiej w Ghanie

• Więc pomyślałam, no dobra, gdzie jest najwięcej Indonezyjczyków w świecie zachodnim, jest ich najwięcej w Holandii przez jeszcze przeszłość kolonialną.

  So I thought, well, where are the most Indonesians in the Western world? They are most numerous in the Netherlands due to the colonial past.

  

  (Nie)widzialne: nauka bez tajemnic06 #badania | Zdrowie i choroba oczami socjologów, czyli czy socjologia ma coś wspólnego z medycyną? | An Skiba

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).