kolejce

Said in 12 Polish podcast lines.

• Później bramę nr 3 przy kolejce też opanować trzeba było.

  Later, the gate number 3 at the queue also had to be taken over.

  

  Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.

• A ponieważ miałam tyle sytuacji nieprzyjemnych w aptece, w kolejce,

  And because I had so many unpleasant situations at the pharmacy, in line,

  

  Dodaphone w RMF FMFinałowy odcinek sezonu | DODAPHONE odc.25

• I jesteśmy w stanie, stojąc w tej kolejce, o której wspomniała wcześniej Aneta,

  And we are able, while standing in this queue that Aneta mentioned earlier,

  

  Jak płacić nie nosząc portfela?Jak płacić nie nosząc portfela?

• tym bardziej, nie wiem, po ósmej, dziewiątej czy nawet dziesiątej kolejce,

  all the more, I don't know, after the eighth, ninth, or even tenth round,

  

  FKS Stal Mielec S.A. PodcastyKOMUNIKACYJNIE STAL MIELEC | Paweł Gołaszewski, Piłka Nożna.

• I to była taka sytuacja, że stałyśmy kolejce po kawę i akurat na scenie obok były prelekcje.

  And it was such a situation that we were standing in line for coffee, and there were lectures happening on the stage next to us.

  

  Róża i Filip | Nauka Projektowania WnętrzProjektant wnętrz jest kobietą, czyli o kobiecości i feminizmie w branży wnętrz - Kawa w T1M odc.08

• Tuż po Williamie w kolejce oczywiście nadal są jego dzieci.

  Right after William in line are, of course, his children.

  

  Royal Story | Królewska Historia59. Czy król Karol III abdykuje?

• O tym, jak staliśmy jako dzieci w kolejce po kiełbasę, w butach wypchanych gazetą, bo nie można było kupić jakichś tam butów, więc nosiliśmy po starszym bracie.

  About how we stood as children in line for sausage, in shoes stuffed with newspaper, because we couldn't buy any shoes, so we wore our older brother's.

  

  Dziewczyny bez kagańcaDlaczego współczesne kobiety chcą powrotu do roli tradycyjnej żony? Czym kusi nas tradwife?

• bowiem dziś trzeci w kolejce George wówczas zostanie następcą tronu.

  for today the third in line George will then become the heir to the throne.

  

  Royal Story | Królewska Historia59. Czy król Karol III abdykuje?

• w pierwszej kolejce się zaprezentowali nieźle

  In the first round, they performed quite well.

  

  airball.plDelay of Game // Wk2 S24 // Młody na ławe // gość: Bartek Misztal - Granice Sportu //

• I nagle w kolejce co robimy? Uświadamiamy sobie, że nie zabraliśmy portfela.

  And suddenly in line, what do we do? We realize that we didn't take the wallet.

  

  Jak płacić nie nosząc portfela?Jak płacić nie nosząc portfela?

• I tam przy kolejce można było dojść. Później chyba dopiero...

  And there by the train station, one could get there. Only later, I think...

  

  Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.

• W najbliższej kolejce dzisiaj mamy mecz przecież, który Marcin będzie z Piotrkiem Karpińskim komentował.

  In the next round today we have a match, which Marcin will comment on with Piotr Karpiński.

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).