kochanie

Said in 9 Polish podcast lines.

• Czyli to nie jest tak, że przelewamy na konto żony i one sobie tam są i ona sobie może z tego wydawać, ale wiemy, że one tam są, ale kiedy pojawia się jakiś większy wydatek albo jakaś inwestycja, to nagle jakby robi się taka sytuacja, że hej, kochanie, tam u ciebie to my mamy jeszcze 100 tysięcy, nie?

  So it's not like we just transfer money to the wife's account and she can spend it as she pleases, but we know it's there. However, when a bigger expense or investment comes up, suddenly it becomes a situation where it's like, "Hey, honey, we've still got 100 thousand over there with you, right?"

  

  Dziewczyny bez kagańcaDlaczego współczesne kobiety chcą powrotu do roli tradycyjnej żony? Czym kusi nas tradwife?

• – Kochanie, przecież mówiłam ci, że masz już plecak.

  – Honey, I told you that you already have a backpack.

  

  Przedszkojak - Tola i Nelek - audiobajki dla dzieciTola i Nelek - Wyjście na zakupy

• Powiedziała René, kochanie, ten młody ma rację

  She said to René, darling, that young man is right.

  

  Aleja GwiazdAlain Delon

• Oczywiście tylko Mnie kochaj albo Nie kłam kochanie to też takie komedie romantyczne polskie, które też każdy powinien myślę znać.

  Of course, just love Me or Don't lie, darling, are also those Polish romantic comedies that I think everyone should know.

  

  kulturalna gadka#4 Kino w domach

• damy w prezencie słodkie cukierki, czekolady, takie to fajne, nie? Sinkersika dla ciebie, proszę kochanie.

  We'll give sweet candies and chocolates as a gift, isn't that cool? A little treat for you, please sweetheart.

  

  Talk ŻyciaCzekając na tatę. Rozmowa z Łukaszem Nowickim, aktorem, dziennikarzem, podróżnikiem

• – Rozumiem, że jesteś smutny, kochanie. Ta pszczoła przeszkodziła ci w zabawie, a byłeś tak bliski zwycięstwa.

  - I understand that you're sad, darling. That bee interrupted your fun, and you were so close to winning.

  

  Oliwer - opowiadania dla przedszkolaków pełne emocji, inspiracji, humoru, codzienności i bliskościS01E10 - Ten, w którym Baba Jaga patrzy

• Może, kochanie. Pół żartem, pół serio.

  Maybe, darling. Half joking, half serious.

  

  Śniadanie fleksografa#09. Nowoczesność i innowacyjność w produkcji opakowań

• odpowiedziowego, który polega na tym, że jak pies zmienia kierunek i lęduje, to jakby cały system się bardzo ładnie usztywnia i oczywiście można to trenować i są odpowiednie treningi do tego, a jeżeli masz, to chodź kochanie, kochanie, podział końc klatki, a jeżeli to już jakby masz w pakiecie, no to masz też dużo mniejsze ryzyko kontuzji, nie?

  The response system involves the fact that when a dog changes direction and lands, the whole system stiffens nicely, and of course, it can be trained, and there are appropriate training programs for that. If you have it, then come on, darling, darling, the end of the cage division, and if you have it in your package, then you also have a much lower risk of injury, right?

  

  Kochamy PsyIwona Gołąb cz. 3

• Wybacz, kochanie, ale muszę o tym mówić.

  I'm sorry, darling, but I have to talk about it.

  

  Klimaty RPGZew Cthulhu Cold War "Operacja Jezioro" cz.2

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).