koła

Said in 12 Polish podcast lines.

• Zwracam się do członków koła, którego jest prezesem.

  I am addressing the members of the club, of which he is the president.

  

  Co szumi las?Król kłusowników - mało fachowy komentarz #7

• są te systemy, które pozwalają te koła zmienić w 10 sekund,

  there are these systems that allow you to change the wheels in 10 seconds,

  

  Na Czterech Kołach PodcastRozmowa z Arkadiuszem "Archie" Serowieckim

• Myślę, że warto o tym wspomnieć w kontekście ogólnie działania naszego Koła, że w trakcie przyjmowania nowych osób zorganizowaliśmy okres wdrożeniowy, który pomaga douczyć się potrzebnych jakichś informacji,

  I think it's worth mentioning this in the context of the general functioning of our Circle that during the onboarding of new members, we organized an onboarding period that helps to learn any necessary information.

  

  PWr po godzinach💻 Po godzinach z Neuronem, czyli jak wygląda przyszłość interfejsów mózg-komputer

• Czwarty tor, kolejny tor to jest stanowisko tokarki podtorowej, który ma za zadanie reprofilację koła, czyli likwiduje miejsca płaskie na kołach.

  The fourth track, the next track is the position of the under-track lathe, which is responsible for reprofiling the wheel, meaning it removes flat spots on the wheels.

  

  Budi Talks5# Udział Budimeksu przy reaktywowaniu sieci tramwajowej w Olsztynie

• no to założyłem, że w Mercedesie za 300 koła też.

  Well, I assumed that in a Mercedes for 300 grand as well.

  

  Podcast o technologii#42 Jaki jest NOWY IPHONE?

• I te cztery koła...

  And these four wheels...

  

  Odzobaczone - podcast popkulturalnyŻona Sobieskiego miała romans z Turkiem?!

• Tak, tutaj zdecydowanie warto wspomnieć po prostu o promocji po prostu nawet samego koła.

  Yes, it's definitely worth mentioning here simply the promotion of the wheel itself.

  

  PWr po godzinach💻 Po godzinach z Neuronem, czyli jak wygląda przyszłość interfejsów mózg-komputer

• Które było wyposażone w napęd na 4 koła.

  Which was equipped with four-wheel drive.

  

  Na jeden pit stopLancia vs. Audi, czyli rajdowa batalia w WRC

• Chciano odpowiedzieć na napęd na 4 koła.

  They wanted to respond to the four-wheel drive.

  

  Na jeden pit stopLancia vs. Audi, czyli rajdowa batalia w WRC

• którymi są koła dokręcane za pomocą dedykowanego do tego procesu.

  which are wheels tightened using a dedicated process for this.

  

  MAN PolskaNowe hale produkcyjne w Niepołomicach

• Ale prezes koła to prezes koła, kto mu powierzył piastowanie jakiejkolwiek funkcji w Polskim Związku Łowieckim.

  But the president of the circle is the president of the circle, who entrusted him with holding any position in the Polish Hunting Association.

  

  Co szumi las?Król kłusowników - mało fachowy komentarz #7

• i są w miarę podobne do tych szwedzkich snusów, jakby amerykanie nie wymyślili koła na nowo.

  They are quite similar to those Swedish snus, as if the Americans didn’t reinvent the wheel.

  

  Podcast 4:20Snusy | S2E9

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).