klatki

Said in 12 Polish podcast lines.

• jak zadbać o zwierzęta, choćby takie mniejsze, jak psy, koty, czy są jakieś specjalne klatki, do których można by było takie zwierzęta umieścić,

  How to take care of animals, even smaller ones like dogs and cats, or are there any special cages where such animals could be placed?

  

  Praktycznie o wszystkim wokoło nasZagrożenie w powietrzu - Maski, skafandry, rękawice jak przygotować się na skażenie? - część 3

• To właśnie ostatnia rzecz, czyli ta metryka, ilość klatek na sekundę, to jest najbardziej niepokojąca, bo to by świadczyło o tym, że ten model generuje klatki, czyli on się skupia tylko i wyłącznie na tej abstrakcji wizualnej na koniec.

  That's actually the last thing, namely the metric of frames per second, which is the most concerning because it would suggest that this model generates frames, meaning it focuses solely on that visual abstraction in the end.

  

  CTO Morning CoffeeBrew #28: Cursor - (R)Ewolucja Kodowania? CEO Telegrama Zatrzymany. Pieter Levels o Startupach.

• Przechodzimy następnie do szyi, ramion, klatki piersiowej, pleców, brzucha, dolnej partii pleców i pośladków oraz do nóg.

  We then move on to the neck, shoulders, chest, back, abdomen, lower back, and buttocks, as well as to the legs.

  

  Olka Mieloch#5 Jesień. Jak o siebie zadbać?

• Podziękowałam mężczyźnie i weszłam do klatki.

  I thanked the man and entered the cage.

  

  Strach StoryKierowca z fake taxi | S03E10

• Ja jeśli chodzi o filmowe, to staram się często szukać making-offów z prawdziwych produkcji, z dużych filmów i wtedy patrzeć, no bo jakby nigdy się nie dowiemy tego, jak to się dzieje, więc to jest najlepsze źródło i stop klatki.

  As for films, I often try to look for behind-the-scenes footage from real productions, from big movies, and then I watch it, because we will never find out how it's done, so that's the best source and still frames.

  

  Filmowiec Pro - Podcast biznesowy dla filmowców i fotografówAG Studio: O Filmowaniu, Oświetleniu i Współpracy z Godox - Filmowiec Pro x Godox Show 024

• I tak mówię to zdanie i mam potrzebę zrobienia stop klatki, ale też trochę zaczynam je ściskać w żołądku.

  And so I say this sentence and I have the need to freeze the frame, but I also start to feel a bit of a tightness in my stomach.

  

  Sekretne Życie UsługSekretne Życie Usług #3: Dostępność w teorii i praktyce

• to na przykład Otwarte Klatki.

  for example, Open Cages.

  

  octotalk | o komunikacji z misjąJak opowiadać o efektach działań organizacji społecznych?

• A ludzie robią takie rzeczy jak wrzucanie smakołyków do klatki,

  And people do things like throwing treats into the cage,

  

  czarne podniebienie60. Jak mądrze wspierać psa?

• w dostęp prawny, czyli te minima, minimorum bytowe zwierząt, czyli odpowiednie klatki.

  in legal access, that is the minimums, the minimums of the existence of animals, which means appropriate cages.

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?

• Przez Judasza widzisz swoją koleżankę z klatki, Noemi.

  Through Judas, you see your friend from the cage, Noemi.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• Gdy tylko dwójka przekroczyła próg klatki schodowej,

  As soon as the two crossed the threshold of the staircase,

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• to trzeba zrobić RTG klatki, morfologię, CRP, prokalcytoninę, prawda?

  So we need to do chest X-ray, blood morphology, CRP, procalcitonin, right?

  

  Więcej niż LEK34. Nasilenie duszności u pacjenta z POChP - Zaostrzenie! Obraz kliniczny, postępowanie.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).