klasyczną
Said in 12 Polish podcast lines.
nagrywał też płyty z muzyczką klasyczną m.in. Jana Sebastiana Bacha,
he also recorded albums with classical music, including works by Johann Sebastian Bach,

Kind of JazzKeith Jarrett – Dark Intervals (1988) + Zbigniew Preisner i Leszek Możdżer – 10 łatwych utworów na fortepian (1999)
Kuhn postrzegał mechanikę klasyczną i mechanikę relatywistyczną jako dwa
Kuhn perceived classical mechanics and relativistic mechanics as two

Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar
Pięć ofiar. Leszek jest klasyczną ofiarą systemu, ale też ofiarą losu.
Five victims. Leszek is a classic victim of the system, but also a victim of fate.

Bracia Rodzeń. Można pięknie żyć*Zaczynamy #zdroweNIEjedzenie2024 ¦ odc. 1 WPROWADZENIE
Wychodzimy poza taką, wiesz, klasyczną formę pomocy dotykowej, gdzie, nie wiem, jest to z plastiku wykonana płaskorzeźba.
We go beyond that, you know, classic form of tactile assistance, where, I don't know, it's a relief made of plastic.

Jak opowiadać o...(4)... sztuce i architekturze Warszawy || Muzeum Warszawy
No i trafiła tam oczywiście na, wiesz, chińską akupunkturę klasyczną.
Well, she ended up there, of course, with, you know, classic Chinese acupuncture.

Droga Środka - the Middle WayWywiad z fizjoterapeutą i akupunkturzystą Oskarem Olszewskim a akupunkturze japońskiej
Ale to jest po prostu kwestia tego, jeżeli masz to w ramie, no to masz prędkość klasyczną, jeżeli musisz sięgać do dysku, to masz automatycznie 100 razy wolniej, 1000 razy wolniej. Więc pojawiają się rzeczy, których po prostu się fizycznie nie bardzo da zrobić.
But it's simply a matter of if you have it in the frame, then you have classical speed; if you have to reach for the disk, you automatically become 100 times slower, 1000 times slower. So there are things that you just can't physically do.

kompot218 Ostatni
Tam rozpoczęłam swoją drogę muzyczną, zainteresowałam się muzyką klasyczną i dzięki temu trafiłam do opery, bo nie wiem, czy wszyscy z Państwa wiedzą.
There I started my musical journey, I became interested in classical music and because of that, I ended up in opera, because I don't know if all of you know.

Muzyka za przewodnikaDaria Marx: Grała na gitarze, żeby zaimponować ministrantom | MZP #49
Te, które się wiążą mocno z tymi pierwszymi księgami, nazywa się akupunkturą klasyczną.
Those that are strongly connected with the first books are called classical acupuncture.

Droga Środka - the Middle WayWywiad z fizjoterapeutą i akupunkturzystą Oskarem Olszewskim a akupunkturze japońskiej
On był klasyczną łysinę częściową.
He had a classic partial baldness.

Dudek o HistoriiCyrankiewicz: premier rekordzista
No i są te Biblie też w tych koncepcjach filozoficznych, terapeutycznych, gdzie, jeżeli chodzi o akupunkturę, zresztą akupunkturę klasyczną jest to, na przykład,
Well, there are these Bibles as well in those philosophical and therapeutic concepts, where, when it comes to acupuncture, by the way classical acupuncture is, for example,

Droga Środka - the Middle WayWywiad z fizjoterapeutą i akupunkturzystą Oskarem Olszewskim a akupunkturze japońskiej
Skończyłam studia we Włoszech, które też były taką stricte klasyczną nauką impostacji głosu według zasad bel canto.
I graduated from studies in Italy, which were strictly a classical education in voice placement according to the principles of bel canto.

Halo, tu Inżynierska...odc.17 - Agnieszka Kledzik
Tak, tak, ale wydaje mi się, że można podzielić tą elektryczną solówkę, bo jeszcze mamy klasyczną.
Yes, yes, but I think we can divide this electric solo because we still have the classical one.

Spodek Tajemnic – rozmowy o muzyce#61 – Luck and Strange Davida Gilmoura – album jesieni (życia)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).