kina

Said in 12 Polish podcast lines.

• Słuchajcie, seriale są teraz bardzo na topie, kino jest w gorszym położeniu, w kinach jest coraz mniej filmów tak naprawdę i te kina są coraz droższe,

  Listen, series are very popular right now, cinema is in a worse situation, there are actually fewer and fewer films in theaters, and those cinemas are getting more and more expensive.

  

  kulturalna gadka#4 Kino w domach

• i jest oczywiście połączony z tym całym nurtem kina nowej fali francuskiej.

  And it is of course connected with the whole current of the French New Wave cinema.

  

  Korespondencja z LondynuOdc. 86. Śmierć Autora a problem J. K. Rowling

• Bo tak, ja też bym widział właśnie skłonność do podejmowania ryzyka, czy estetycznego, czy tematycznego, czy formalnego, jako wyróżnik kina artystycznego.

  Because yes, I would also see a tendency to take risks, whether aesthetic, thematic, or formal, as a distinguishing feature of art cinema.

  

  Więcej nowych horyzontówWięcej Nowych Horyzontów: Kino artystyczne - dobra zabawa czy szokujące eksperymenty? (odc. 6.)

• Kina, kosmos, duże miasta i jest daleko od Stanów Zjednoczonych, więc jest dyskrepcja

  China, space, big cities, and it is far from the United States, so there is discretion.

  

  Strategy&FutureJacek Bartosiak | Albert Świdziński | Strategy&Future, Warsaw – forecasting the US posture after the US November elections

• Był efekt na naszej postaci takiego, takiego skażenia, wiesz, pomarańczowych oczu, czemu ona kina i tak dalej.

  There was an effect on our character of such, such contamination, you know, orange eyes, hence the cinema and so on.

  

  PograwędkaOdcinek 63, Gwiezdne Wojny ft. Marek Wierczyński

• i które też, myślę, dla mnie spójne z jakąś definicją kina artystycznego, jeżeli chcielibyśmy taką stworzyć, to kino jako sztuka, która daje nam więcej niż rzeczywistość.

  And which I think are also consistent for me with some definition of art cinema, if we wanted to create one, is cinema as an art that gives us more than reality.

  

  Więcej nowych horyzontówWięcej Nowych Horyzontów: Kino artystyczne - dobra zabawa czy szokujące eksperymenty? (odc. 6.)

• najmocniej się zapisali w historii kina,

  they made the strongest mark in the history of cinema,

  

  Podcast Nowych HoryzontówOdcinek 14: O filmie „Bestia” rozmawiamy z Piotrem Czerkawskim

• Tak, pracuję. Myślę, że na pewno memoria jest dobrym przykładem takiego kina, który otwiera się na rodzaj tajemnicy.

  Yes, I am working. I think that "Memoria" is definitely a good example of a type of cinema that opens up to a kind of mystery.

  

  Więcej nowych horyzontówWięcej Nowych Horyzontów: Kino artystyczne - dobra zabawa czy szokujące eksperymenty? (odc. 6.)

• Magia telewizji, magia kina.

  The magic of television, the magic of cinema.

  

  Wellbeing na moich zasadachJak budować bezpieczeństwo finansowe?

• Nie potrafię przywołać podobnego przykładu z historii kina,

  I cannot recall a similar example from film history.

  

  Podcast Nowych HoryzontówOdcinek 14: O filmie „Bestia” rozmawiamy z Piotrem Czerkawskim

• Chociażby z takich powodów, że nie znajdzie się bardzo dużo osób, które w polskim obiegu kinowym pójdzie na te filmy do kina.

  For such reasons, there will not be many people who will go to the cinema to see these films in the Polish film distribution.

  

  Więcej nowych horyzontówWięcej Nowych Horyzontów: Kino artystyczne - dobra zabawa czy szokujące eksperymenty? (odc. 6.)

• estetycznym zaskoczeniem, ponieważ ja bardzo lubię chodzić do kina nie sprawdzając,

  an aesthetic surprise because I really like going to the cinema without checking,

  

  Jak poznaliśmy waszych przyjaciół.Jarosław "Bisz" Jaruszewski. Nie zapomnijmy o wartościach.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).