kilka

Said in 12 Polish podcast lines.

• A gdzieś tam już kilka lat wcześniej

  And somewhere there, a few years earlier.

  

  Podcast BEZ OGRANICZEŃ#2 - Dostępność Kolei dla Osób z Niepełnosprawnościami

• aczkolwiek mam tutaj kilka też pozycji, które strasznie do mnie trafiają

  however, I have a few positions here that really resonate with me

  

  Kurier PodcastDr Jarosław Kardaś | Herbatka po zajęciach #3

• Kilka miesięcy temu zeszłam w ciążę, więc to bardzo szybko się potoczyło.

  A few months ago, I got pregnant, so it all happened very quickly.

  

  Strachowi W OCZYEP37: historia silnej kobiety i matki, która aby odnaleźć pasję swojego życia, musiała zrezygnować z kariery marzeń i przejść dotkliwy rozwód, zakończony zakazem zbliżania się dla męża - Sylvia Wynans

• nad czym przez kilka dni pracowała Dame Pat Mcgarth,

  what Dame Pat Mcgarth worked on for several days,

  

  Taki teraz trendKierunek: klepsydra

• Czasami jeszcze gdzieś tam Bydgoszcz wchodzi w grę, więc no mamy takich kilka gdzieś tam imprez, do których się przygotowujemy w pierwszej części sezonu.

  Sometimes Bydgoszcz still comes into play somewhere, so we have a few events we are preparing for in the first part of the season.

  

  Podcast Szkoły TriathlonuDlaczego roztrenowanie jest ważne dla triathlonisty?

• To nie jest żaden dworzec, to jest po prostu kilka but,

  It's not a station, it's just a few shoes.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• miły nieznajomy zmienił się w potwora, uderzając Doris w głowę młotkiem oraz kilka razy ocyglaną ścianę.

  The nice stranger turned into a monster, hitting Doris on the head with a hammer and several times against the bricked wall.

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• Więc stuka ręką kilka razy w oparcie, to spierdala mnie.

  So he knocks on the backrest a few times, it drives me crazy.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• W zasadzie miałem panią dopytać o kulturę organizacyjną, ale w świetle tego, co usłyszeliśmy przez ostatnie kilka minut, wydaje mi się to już zbędne.

  Essentially, I intended to ask you about the organizational culture, but in light of what we heard in the last few minutes, it seems unnecessary now.

  

  Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33

• Ta na szczęście nie trwała zbyt długo, bo zaledwie kilka tygodni.

  Fortunately, this did not last too long, just a few weeks.

  

  Royal Story | Królewska Historia59. Czy król Karol III abdykuje?

• Tych pasji jest kilka, bo oprócz tego, że interesujesz się siłą rzeczy,

  There are several of these passions, because besides the fact that you are interested in certain things,

  

  Cyfrowe GawędziarstwoJak budować rozpoznawalną markę osobistą wokół swojej pasji?

• to wezmę kilka głębokich wdechów, ja wchodzę i ja mam wrażenie,

  I will take a few deep breaths, I'm entering and I have the impression,

  

  Podcast Ojca#15 - Uważność - czym jest w obecnych czasach? gość: Kasia Kowalska-Bębas

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).