kierowcy

Said in 12 Polish podcast lines.

• Jeszcze powiedzmy, że tych pracowników jest kilka rodzajów, bo są i oczywiście administracyjni, są kierowcy czy motorniczy, którzy prowadzą tramwaje i są właśnie ci, którzy nadzorują ruch.

  Let's also say that there are several types of these employees, because there are of course administrative staff, there are drivers or tram operators who drive the trams, and there are those who supervise the traffic.

  

  Budi Talks5# Udział Budimeksu przy reaktywowaniu sieci tramwajowej w Olsztynie

• i już kierowcy się pozbędą tego wahadła, będziemy jechać normalnie dwukierunkowo.

  And the drivers will get rid of that pendulum, we will drive normally in both directions.

  

  Wakacyjne studio - Radio Zielona GóraKrzysztof Staniszewski – Departament Zarządzania Drogami w zielonogórskim magistracie

• Właśnie o tym, co nie działa w Ferrari, że tak jak w Red Bullu, jakbyśmy mieli zrobić sobie taki właśnie wykres i rozpisać wszystkie kwestie w stylu strategia, bolid, kierowcy, pit stopy, jakby każdą z takich filarów formy zespołu, to w Red Bullu parę kwestii by było na 100%.

  It's exactly about what is not working in Ferrari, that just like in Red Bull, if we were to create such a chart and outline all the issues in terms of strategy, car, drivers, pit stops, if we were to line up each of these pillars of team performance, there would be a few issues in Red Bull that would be at 100%.

  

  Strefa DRSCo tam w Ferrari?

• Kierowcy, szczególnie Max Verstappen oczywiście, reszta na przykład byłaby na 90%, a w Ferrari, jeśli zrobilibyśmy taki wykres, nic nie byłoby przy tej stówce.

  Drivers, especially Max Verstappen of course, the rest would be at about 90%, and in Ferrari, if we made such a chart, there would be nothing at that hundred mark.

  

  Strefa DRSCo tam w Ferrari?

• i nakazywali kierowcy jechać w wyznaczonym kierunku,

  and they instructed the driver to go in the designated direction,

  

  W mroku historiiPogrzebany - historia Floyda Collinsa | W mroku historii #53

• Szanowni kierowcy, szanowni domowi taksówkarze, którzy będziecie wozić swoje latorośle do różnych placówek, mam nadzieję, że sobie zapiszecie.

  Dear drivers, dear home taxi drivers who will be driving your children to various institutions, I hope you will take note.

  

  Wakacyjne studio - Radio Zielona GóraKrzysztof Staniszewski – Departament Zarządzania Drogami w zielonogórskim magistracie

• A aluminiowy zbiornik, który był umieszczony pod siedzeniem kierowcy.

  An aluminum tank that was placed under the driver's seat.

  

  Na jeden pit stopLancia vs. Audi, czyli rajdowa batalia w WRC

• I tam było na, przy kierowcy było takie coś, takie, takie coś.

  And there was something like that, something like that, by the driver.

  

  Rozmowy Rawicza - Muzyka Kultura ŻyciePiotr Stelmach: Rozmowa poza anteną - s1 e25[84]

• Kierowcy unikali takiego zjawiska turbodziury.

  Drivers avoided such a phenomenon as turbo lag.

  

  Na jeden pit stopLancia vs. Audi, czyli rajdowa batalia w WRC

• pracę kierowcy na ten właśnie wieczór

  the driver's work for that very evening

  

  M jak morderstwo#5 Pogrzebana przeszłość | Gerald Bob Hand

• I wtedy na pewno kierowcy będą częściej używać tej równoległej do prostej,

  And then drivers will definitely use the parallel to the straight more often,

  

  Wakacyjne studio - Radio Zielona GóraKrzysztof Staniszewski – Departament Zarządzania Drogami w zielonogórskim magistracie

• Nie, nie, nie, wiesz co, my naszą kabinę mamy z przodu, dzieciaki są oddalone, więc jak śpią, to możemy sobie puścić tutaj w tej naszej sferze kierowcy i pasażera.

  No, no, no, you know what, we have our cabin in the front, the kids are far away, so when they sleep, we can play it here in our driver and passenger area.

  

  Strona BSTRONA B - MOJA PASJA MUZYKA #14 - PODZIARANY TATA, OLEK BORTEL

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).