kiedy

Said in 12 Polish podcast lines.

• Zgodzić się muszę, ponieważ sam pamiętam czasy, kiedy się modyfikowały jakąś funkcję i akurat tego fragmentu jakoś o dziwo zapominało się aktualizować.

  I have to agree, because I remember the times when some function was modified and somehow that part was surprisingly forgotten to be updated.

  

  Piwnica IT2.02 (10) Czy to już koniec Typescript'u?

• czyli w momencie kiedy mieszkańcy nam deklarowali zakup tego węgla dotowanego z budżetu państwa,

  so at the moment when the residents declared to us the purchase of this coal subsidized by the state budget,

  

  Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023

• Kiedy już wiesz dlaczego, ustal konkretne cele.

  Once you know why, set specific goals.

  

  Perypetie Rozwojowe#05 Jak ugryźć rozwój osobisty?

• Wtedy, kiedy jej pije, one się próbują podłączyć do drugiego cycka.

  Then, when she is nursing, they try to latch onto the other breast.

  

  Spotkania RegeneratywneHodowla owiec na mniejszą skalę, hodowla ekstensywna, owce pastwiskowe

• Kiedy obecny prezydent rządu republiki w Pawłowie powiedział, że mężczyźni LGBTQI nie są ludźmi,

  When the current president of the government of the republic in Pawłów said that LGBTQI men are not human,

  

  In conversation with choices®Conspiracy theories, fake news and the language we use

• ludziom, a wtedy tak miałam, kiedy rozmawiałam, po prostu dookoła bym cię tutaj

  to people, and that’s how I felt when I was talking, I would just have you around here

  

  Temat Tabø PodcastChela #11

• Tak, ale to nie jest coś, co jest specyficznie polskiego, bo kiedy właśnie rozmawiamy z ubezpieczycielami to o dużych inwestycjach dzisiaj tak naprawdę nie ma mowy.

  Yes, but this is not something that is specifically Polish, because when we talk to insurers, there is really no talk of large investments today.

  

  Po prostu WschódPo prostu Wschód o polskim biznesie na Ukrainie

• I zapytał go mniej więcej, kiedy będziesz używał tej twarzy, zachowujesz ją na przyszłość, tak?

  And he asked him roughly, when are you going to use that face, you're saving it for the future, right?

  

  Po co sztuka? Galeria Osobliwości Grażyny Bastek20. O pięknych twarzach w kuferku. Rozmowa z Pawłem Matrackim

• Przypuszczenia sięgają prawdopodobnie tego czasu, kiedy tu w Krakowie,

  The assumptions probably date back to the time when here in Krakow,

  

  Spaceruj z nami w OdpustKościół św. Benedykta | Roman Tekieli | #6

• kiedy te skradzione szczątki wróciły do aborygenów.

  When did the stolen remains return to the Aborigines?

  

  Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy

• Kiedy słyszą o poziomie poziomu minimum,

  When they hear about the minimum level.

  

  Trwałość Prawa Pracy - Polish (EOLL)Poznaj swoje zarobki - odcinek 2

• nawet w ciężkich chwilach, kiedy już mamy te chwile załamania, cokolwiek.

  Even in difficult times, when we already have those moments of breakdown, whatever.

  

  Po Drugiej StronieWytrwałość.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).