kary

Said in 12 Polish podcast lines.

• 9 czerwca 1989 roku usłyszał po raz pierwszy wyrok kary śmierci.

  On June 9, 1989, he heard the death sentence for the first time.

  

  Zbrodnie Bez Cenzury174. Kolekcjoner stóp: Dayton Leroy Rogers

• Już pominę to, że przecież próbował tej kary uniknąć, cała Polska o tym słyszała, ale tak naprawdę wiele osób oburzył także niski wymiar tej kary.

  I will skip the fact that he was trying to avoid this punishment, the whole of Poland heard about it, but in reality, many people were also outraged by the low severity of this punishment.

  

  Zielona Rozmowa Małgorzaty Tracz14. Prawa dla zwierząt

• Czyli cały ten biało-czerwono-biały zryw dostają kary.

  So, all this white-red-white uprising is being punished.

  

  NEWBiałoruskie przebudzenie

• Jeżeli matka jest na to gotowa, składamy wnioski o warunkowe przedterminowe zwolnienie z odbywania kary,

  If the mother is ready for it, we submit applications for conditional early release from serving the sentence.

  

  OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]

• Kary, które nie były egzekwowane od II wojny światowej, to wraca.

  Penalties that had not been enforced since World War II are coming back.

  

  Wolność w RemoncieLinia frontu o nowy porządek zachodniego świata #WWR191

• bo kary są bardzo wysokie i całkiem realne, po prostu Niemcy nie mają skrupułów w ich wymierzaniu.

  Because the penalties are very high and quite real, the Germans simply have no scruples in enforcing them.

  

  Wolność w RemoncieLinia frontu o nowy porządek zachodniego świata #WWR191

• Dwa lata później wyrok kary śmierci przywrócono.

  Two years later, the death penalty was reinstated.

  

  Zbrodnie Bez Cenzury174. Kolekcjoner stóp: Dayton Leroy Rogers

• By na nie donieść i pomóc w wymierzeniu kary.

  To report them and help in administering the punishment.

  

  Historie na Faktach True CrimeŚmiertelne sekrety naszej matki I Podcast kryminalny #103

• Uzasadniając wymiar kary sąd wskazał, że społeczna szkodliwość

  Justifying the severity of the punishment, the court indicated that the social harmfulness

  

  How To Get Away#03-Agnieszka Woźniak-Starak VS. Doda. Naruszenie nietykalności czy prowokacja.

• zamiast kary eliminacyjnej.

  instead of an elimination penalty.

  

  Zbrodnie Bez Cenzury174. Kolekcjoner stóp: Dayton Leroy Rogers

• uzyskanie w ogóle kary bezwzględnego pozbawienia wolności w Polsce za tak okrutne znęcanie się, jest wyjątkiem od zasady.

  Obtaining a sentence of absolute deprivation of liberty in Poland for such cruel abuse is an exception to the rule.

  

  Zielona Rozmowa Małgorzaty Tracz14. Prawa dla zwierząt

• była zamiana kary przez powieszenie na karę przez rozstrzelanie w przypadku Borakowskiego.

  The penalty of hanging was replaced by the penalty of shooting in the case of Borakowski.

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).