kartki

Said in 12 Polish podcast lines.

• mimo fizycznego podziału, kartki nadal są częściami jednej całości.

  Despite the physical division, the pieces are still parts of one whole.

  

  The Monroe Institute Polska58. Spotkanie Online The Monroe Institute Polska

• To za każdym razem czuję się onieśmielona i czuję, że po prostu potrzebuję mieć jakiegoś wsparcia, kartki papieru, tableta, telefon nawet z notatkami jakoś mnie wspiera.

  Every time I feel intimidated and I feel that I simply need to have some support, a piece of paper, a tablet, or even a phone with notes somehow supports me.

  

  Zwierciadło Podcasty„Rozpoznawałam, że matka jest pijana po ustawieniu kremów na półce" | W czułym zwierciadle: Aleksandra Zbroja o byciu DDA

• nie wiem, notatki z kartki czy rozrysowaną aplikację,

  I don't know, notes from a piece of paper or a drawn application,

  

  Let's Try AIKto wygrywa wyścig o sztuczną inteligencję? OpenAI vs Google

• Jednak ja totalnie jestem team, team właśnie kartki, team rozpisane.

  However, I am totally team, team just for paper, team written down.

  

  brzmichamsko#brzmichamsko: o organizacji / Czy kobiety są lepiej zorganizowane?

• nie wiem, jedzenie na kartki, generalnie wiemy jak było.

  I don't know, food rationing, generally we know how it was.

  

  Odgruzować dobrostanKluczyk do dobrostanu – czy życie może być łatwiejsze?

• to potem tata doszedł do wniosku, że będzie mi dawać zeszyty, liczyć kartki i sprawdzać co pisze.

  Then dad came to the conclusion that he would give me notebooks, count the pages, and check what I was writing.

  

  reportaże różnereportaż "po kolei"

• Pytanie jest takie, czy możemy ją z powrotem odzyskać, no właśnie, żeby widzieć te niuanse i móc jakoś nawigować między tymi dwoma stronami tej samej kartki.

  The question is whether we can regain it, exactly, to see those nuances and somehow navigate between the two sides of the same page.

  

  W DialoguKim jest dojrzały dorosły?

• Bo to jest taka kwestia, nie, ja po prostu mam na pół kartki jakieś, wiecie, wydrukowane wcześniej,

  Because it's such a matter, no, I just have half a sheet with some, you know, printed earlier,

  

  brzmichamsko#brzmichamsko: o organizacji / Czy kobiety są lepiej zorganizowane?

• Nie, nie byłam, ale taki zapach, właśnie pamiętam, na pewno pamiętam kartki i to jak stałam z mamą w sklepie mięsnym i czułam ten zapach takich wędlin, to to gdzieś tam...

  No, I wasn't, but I remember that smell very well, I definitely remember the cards and how I stood with my mom in the butcher's shop and felt the smell of those cold cuts, it's somewhere...

  

  Kuchnia MarketeraGaszenie pożarów, kryzysy, zmiany w banku - Iza Tworzydło, BNP Paribas - #KM42

• I teraz, żeby to miało sens, żeby to zadziałało, weź stronę B tejże kartki i zastanów się, które kroki i

  And now, for it to make sense, for it to work, take page B of that sheet and think about which steps and

  

  Codziennik Motywacyjny by MEDITEUSZCODZIENNIK MOTYWACYJNY #381 20 IX 2024 - GDZIE BĘDZIESZ ZA ROK OD DZIŚ...?

• tak się zestresowałam, że przez całą prezentację czytałam z kartki,

  I was so stressed that I read from a paper throughout the entire presentation.

  

  Natalia Chruściel 🌹 ANGIELSKI BEZ BARIERY🤩 Najlepszy sposób na stres przed egzaminem ustnym - Mój NIEZAWODNY TIP 🏆

• Jeżeli jesteśmy teraz na drugiej stronie tejże kartki, to spisz te wszystkie zasoby.

  If we are now on the second side of this page, then write down all these resources.

  

  Codziennik Motywacyjny by MEDITEUSZCODZIENNIK MOTYWACYJNY #381 20 IX 2024 - GDZIE BĘDZIESZ ZA ROK OD DZIŚ...?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).