kartka

Said in 10 Polish podcast lines.

• Nadal to będzie kartka, prawdopodobnie A4, zapisana ze strony A i ze strony B.

  It will still be a sheet of paper, probably A4, written on side A and side B.

  

  Codziennik Motywacyjny by MEDITEUSZCODZIENNIK MOTYWACYJNY #381 20 IX 2024 - GDZIE BĘDZIESZ ZA ROK OD DZIŚ...?

• a może na parapecie, była kartka z zeszytu.

  Maybe on the windowsill, there was a sheet from a notebook.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• że to narzędzie w ogóle mi nie pomoże, w sensie bo ja mam tym kartka, niż tym jakieś właśnie komputerowe rzeczy,

  that this tool won't help me at all, because I have a piece of paper for that rather than some computer stuff.

  

  brzmichamsko#brzmichamsko: o organizacji / Czy kobiety są lepiej zorganizowane?

• Jakby rzeczywiście ta kartka z wypowiedzeniem, o której mówisz trzymana w kieszeni.

  As if that resignation letter you’re talking about was actually kept in a pocket.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• Jednakże pamiętaj cały czas o tym, że to nie tylko magiczna kartka zapisana ze

  However, always remember that it is not just a magical card written with

  

  Codziennik Motywacyjny by MEDITEUSZCODZIENNIK MOTYWACYJNY #381 20 IX 2024 - GDZIE BĘDZIESZ ZA ROK OD DZIŚ...?

• Lecz mu tu owa biała kartka wytłumaczy.

  But this white piece of paper will explain it to him here.

  

  Pan Tadeusz Księga 3Pan Tadeusz księga 3

• Albo blenda jako kartka papieru, bo też nie ma czasu, żeby gdzieś iść i tylko po prostu kartką się odbija.

  Or a reflector like a piece of paper, because there is also no time to go anywhere and it's just simply reflected off the paper.

  

  Filmowiec Pro - Podcast biznesowy dla filmowców i fotografówAG Studio: O Filmowaniu, Oświetleniu i Współpracy z Godox - Filmowiec Pro x Godox Show 024

• Tak, planer, kartka Notion czy Google Kalendar przyjmą,

  Yes, a planner, Notion page, or Google Calendar will work.

  

  Dobra CodziennośćEgzamin na aplikację - 5 porad na ostatniej prostej

• Czy się mylę, czy no jest tak, że głównym Waszym narzędziem już nie jest jakby kartka papieru i pędzle, tylko komputer i inne aplikacje do tego służące?

  Am I mistaken, or is it the case that your main tools are no longer like a piece of paper and brushes, but rather a computer and other applications used for that purpose?

  

  PlakaciarniaPlakaciarnia: odcinek 2 | HOMEWORK: JOANNA GÓRSKA I JERZY SKAKUN

• No oczywiście lepiej tego nie mówić na spotkaniach online, ale z jego względu boimy się na przykład oproszenie o kartkę papieru, bo kartka to sheet, długie i pamiętajcie trzeba powiedzieć jakby dwa razy, no i krótkie shit.

  Well, of course, it's better not to say that in online meetings, but because of him, we're afraid, for example, to ask for a piece of paper, because "kartka" means "sheet," which is long, and remember you have to say it as if it's two times, and then there's the short "shit."

  

  Sennik HR - podcast językowy dla działów HRSennik HR - Świętowanie sukcesów - Odcinek 55

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).