karabinu

Said in 2 Polish podcast lines.

• To znaczy zadam ci taką serię pytań jak z karabinu maszynowego, a ty bez zastanowienia po prostu odpowiadasz A albo B.

  That means I will ask you a series of questions like a machine gun, and you just answer A or B without thinking.

  

  Podcast z lektoremGłos setek reklam i filmów, twórca MysteryTV - Odcinek #4 - Jakub Rutka

• Kiedy słyszymy to słowo, natychmiast staje nam przed oczami aukcjoner, który z prędkością karabinu maszynowego wyrzuca z siebie kolejne kwoty, wskazuje osoby na widowni, dopytuje, czy ktoś da więcej.

  When we hear this word, an auctioneer immediately comes to mind, rapidly spitting out the next amounts at machine-gun speed, pointing to people in the audience, asking if anyone will bid higher.

  

  Mało czasu na kulturęAukcje dzieł sztuki, czyli... widziane spod młotka

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).