kapitan

Said in 10 Polish podcast lines.

• Dowódca krążownika, kapitan Swenson, po tym wydarzeniu zaczął namawiać Saliwanów,

  The commander of the cruiser, Captain Swenson, after this event began to persuade the Salivans,

  

  Historia na FaliBracia Sullivan i USS Juneau

• Kapitan wezwał pomoc, aby oddać zmęczonych pasażerów.

  The captain called for help to disembark the tired passengers.

  

  Tak płyniemyJak utraciliśmy jacht?

• Kapitan został ostatecznie podniesiony przez helikopter,

  The captain was ultimately rescued by a helicopter.

  

  Tak płyniemyJak utraciliśmy jacht?

• Powiedział, on był jakimś takim, mówił z akoskiej partyzantki, a potem kapitan Wojska Polskiego Ludowego, wtedy ono się tak nie nazywało.

  He said he was some kind of, he spoke of the Akosh partisans, and then a captain in the People's Army of Poland, though it wasn't called that back then.

  

  Szlak Trafił - czyli jak w życiu trafić na właściwy szlakProf. Witold Modzelewski - Doradca podatkowy nr 1 | #SzlakTrafił odc. 033

• by mogła opuścić zakład karny razem z dzieckiem, wyjaśniła kapitan Kamińska.

  so that she could leave the correctional facility with the child, explained Captain Kamińska.

  

  OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]

• W tym filmie wystąpili wszyscy głównie bohaterowie poprzednich filmów, m.in. Iron Man, Hulk, Kapitan Ameryka i Thor.

  All the main characters from previous films appeared in this movie, including Iron Man, Hulk, Captain America, and Thor.

  

  Słuchaj, nie uwierzysz!Od narkomana do Iron Mana | #6 SŁUCHAJ, NIE UWIERZYSZ!

• bo jest nam bardzo potrzebny nasz kapitan, który stanowi ośrodek zespołowym z nim,

  because our captain is very much needed, who is the center of the team with him,

  

  Kielce Handball FM#KONFERENCJA prasowa przed meczem Ligi Mistrzów Industria Kielce - Nantes

• Świętowaniu towarzyszy zawsze dużo wzruszenia, także wśród kadry, podkreśla kapitan Kamińska.

  The celebration is always accompanied by a lot of emotion, also among the staff, emphasizes Captain Kamińska.

  

  OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]

• Nie poczuwają się do odpowiedzialności, zauważa kapitan Kamińska.

  They do not feel responsible, Captain Kamińska observes.

  

  OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]

• Wiedzą, czego chcą dla siebie i swoich dzieci, dodała kapitan Kamińska.

  They know what they want for themselves and their children, added Captain Kamińska.

  

  OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).