kandydat

Said in 12 Polish podcast lines.

• To jest na pewno pierwszy kandydat.

  This is definitely the first candidate.

  

  kompot218 Ostatni

• No to oczywiście koszt takiego przedsięwzięcia jest dużo niższy i wtedy może się zdarzyć, że na etapie, czy to przed interwiu, czy jakiegoś drugiego interwiu, gdzie już kandydat przeszedł tak zwane pierwsze sito, jest proszony o wypełnienie tego testu, a dane, które dzięki temu są pozyskane, uzupełniają informacje pozyskane w trakcie rozmowy kwalifikacyjnej lub wręcz, co nie należy do rzadkości, ustawiają tę rozmowę kwalifikacyjną.

  Well, of course, the cost of such an undertaking is much lower, and it can happen that at the stage, whether before the interview or at some second interview where the candidate has already passed the so-called first filter, they are asked to fill out this test, and the data obtained from it complements the information gathered during the job interview or, quite often, shapes that job interview.

  

  Kariera Menedżera2.8 Prezes na Assessment Center

• No, tak jak powiedziałam, Rafale, troszkę to zależy od skali i stopnia rozbudowania tego procesu, o co zresztą każdy kandydat ma prawo zapytać.

  No, as I said, Rafale, it somewhat depends on the scale and degree of development of this process, which every candidate has the right to ask about.

  

  Kariera Menedżera2.8 Prezes na Assessment Center

• Warto też sprawdzić na tym etapie, jak firma sobie wyobraża tę sytuację, jeśli dane jakieś będą przekazane, a potem ty nie zostaniesz uwzględniony dalej jako kandydat.

  It's also worth checking at this stage how the company envisions the situation if any data is provided, and then you are not considered further as a candidate.

  

  Kariera Menedżera2.8 Prezes na Assessment Center

• czyli jeśli wyniki są przeciętne lub kandydat wypada lepiej niż większość osób,

  so if the results are average or the candidate performs better than most people,

  

  Kariera Menedżera2.8 Prezes na Assessment Center

• Że ani ta kadra nie jest taka, że to jest naturalny oczywisty kandydat do spadku.

  That this team is not such that it is a natural obvious candidate for relegation.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• No bo masz profil, kandydat, przedsiębiorca, wiesz, skończył to, to, jakiś tam pakiet zainteresowań, sportowiec.

  Well, you have a profile, candidate, entrepreneur, you know, finished this, that, some kind of interest package, athlete.

  

  Samo-(dzielna)Bonusowy odcinek!

• że jest to przede wszystkim kandydat najpierw u mnie na sesję,

  that he is primarily a candidate first for my session,

  

  Horyzont Zdarzeń - Ewa Maria Schulz Podcast#36 MISTYCZNE POŁĄCZENIE DUCHOWOŚCI Z CIAŁEM

• No to trochę zależy od tego, jak kandydat zapyta tak naprawdę i od tego, jak bardzo strona przeprowadzająca proces diagnostyczny chce się...

  Well, it depends a bit on how the candidate actually asks and how much the party conducting the diagnostic process wants to...

  

  Kariera Menedżera2.8 Prezes na Assessment Center

• komuniści Ernsta Thalama na czwarte miejsce, a wygrał Paul von Hindenburg, kandydat monarchistów.

  Ernst Thälmann's communists came in fourth place, while Paul von Hindenburg, the monarchist candidate, won.

  

  Międzywojnie Podcast historycznyRepublika Weimarska - nowe państwo niemieckie. Najbardziej postępowa konstytucja w Europie lat 20.?

• Pierwszy kandydat, Krzysztof, postanowił zostać włamywaczem.

  The first candidate, Krzysztof, decided to become a burglar.

  

  Ślad ZbrodniXXI - Agenci ZERO

• No i mamy dwa wyjścia. Albo pozostanę na bardzo dużym poziomie ogólności, ale wtedy przynajmniej teoretycznie tracę szansę na pokazaniu się jako wiarygodny kandydat, który ma coś konkretnego do powiedzenia.

  Well, we have two options. Either I remain at a very high level of generality, but then at least theoretically I lose the chance to present myself as a credible candidate who has something specific to say.

  

  Kariera Menedżera2.8 Prezes na Assessment Center

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).