kabiny

Said in 9 Polish podcast lines.

• Po lewej stronie zobaczymy miejsce do zabudowy kabiny podwójnej.

  On the left side, we will see the area for constructing a double cabin.

  

  MAN PolskaNowe hale produkcyjne w Niepołomicach

• Zaprzeczyłam sobie, ponieważ jest to w sumie dobre zadanie dla mnie i te kobiety bardzo skrupulatnie kontrolują kabiny, dbają o tą jakość, są w tym dokładne.

  I denied myself because this is actually a good task for me, and these women very meticulously check the booths, they take care of the quality and are thorough in it.

  

  MAN PolskaNowe hale produkcyjne w Niepołomicach

• No i mamy nadzieję, że kabiny będą po prostu od nas wychodzić jak naj... 100% najlepsze.

  Well, we hope that the cabins will simply come out of us as the best... 100%.

  

  MAN PolskaNowe hale produkcyjne w Niepołomicach

• Mamy tutaj nowe kabiny dookoła, które się znacznie różnią procesem produkcyjnym w stosunku do produktów, które produkowaliśmy przed rozpoczęciem transformacji.

  We have new cabins around here, which differ significantly in the manufacturing process compared to the products we were producing before the start of the transformation.

  

  MAN PolskaNowe hale produkcyjne w Niepołomicach

• Teraz jak już możemy własne kabiny montować, no to dla nas też jest sukces.

  Now that we can install our own cabins, it is also a success for us.

  

  MAN PolskaNowe hale produkcyjne w Niepołomicach

• Jak zobaczymy zaraz za mną, kokpit również na samo jednych wózkach przejeżdża przez drogę i wjeżdża tutaj w komórkę klejącą, aby wyjechać i manipulatorem zostać podanym do kabiny.

  As we will see just behind me, the cockpit also travels across the road on one of the carts and enters here into the adhesive cell to leave and be presented to the cabin by the manipulator.

  

  MAN PolskaNowe hale produkcyjne w Niepołomicach

• I także tutaj widzimy, za chwileczkę jak przejdziemy obok tego punktu, windę, którą zjeżdżają drzwi spod montażu w dół i są zabudowywane do kabiny.

  And here we can also see, momentarily as we pass by this point, the elevator, from which the doors come down from assembly and are being fitted into the cabin.

  

  MAN PolskaNowe hale produkcyjne w Niepołomicach

• bo są te kabiny, w których następuje,

  because there are these booths where it happens,

  

  The Monroe Institute Polska58. Spotkanie Online The Monroe Institute Polska

• Dużym wyzwaniem po transformacji okazały się nowe kabiny serii lekkiej i średniej,

  A major challenge after the transformation turned out to be the new light and medium series cabins.

  

  MAN PolskaNowe hale produkcyjne w Niepołomicach

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).