każda

Said in 12 Polish podcast lines.

• To oznacza, że jak my jeździmy na interwencje, często zastajemy nie jednego psa, ale do zabrania jest 8, 16, 20, bo każda zapięta na łańcuchu suka ma po prostu mioty, szczeniąt.

  This means that when we go out on interventions, we often find not just one dog, but there are 8, 16, or 20 to take, because every female dog chained up simply has litters of puppies.

  

  Zielona Rozmowa Małgorzaty Tracz14. Prawa dla zwierząt

• I każda odpowiedź będzie tak samo prawdopodobna.

  And every response will be equally likely.

  

  Podcast Echa PrzeszłościWichman cz. 2

• Tak samo każda osoba, która nas słucha ma jakąś tożsamość płciową lub nie mając jej również mieści się w kategorii niebinarności płci, więc każda osoba również w tej kategorii ma jakieś uwarunkowanie albo będąc w grupie wykluczanej albo wykluczającej, co też może być bardzo trudnym doświadczeniem być w takiej grupie i mieć taką tożsamość.

  Similarly, every person who listens to us has some gender identity or, if they do not have one, also falls into the category of gender non-binary. Therefore, every person in this category has some conditioning, either being in an excluded group or an excluding one, which can also be a very difficult experience to be in such a group and have such an identity.

  

  Kalejdoskop Równości ✦ podcast antydyskryminacyjnyAktywizm powszedni ✦ odc. 12 ✦ Kalejdoskop Równości

• Niezależnie od tego, jak się zdecydujesz, każda opcja ma zarówno przykłady, jak i nachtele.

  Regardless of what you decide, each option has both advantages and disadvantages.

  

  Niemiecki fyrtel106: Warum mieten die Deutschen so oft. Mieten oder Kaufen?

• Każda władza jest przejściowa.

  Every power is temporary.

  

  W tym coś jest - Radio ZachódW tym coś jest 16.12.2023

• Każdy element, każda listwa.

  Every element, every strip.

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

• Bo wiadomo, każda kancelaria chwali się swoimi wynikami.

  Because of course, every law firm boasts about its results.

  

  Pomoc FrankowiczomWynagrodzenie za proces z bankiem przy kredytach frankowych.

• niemal każda z nich potrafiła odmienić losy bitew toczących się na coraz bardziej podziurawionych mapach.

  Almost each of them could change the fate of battles taking place on increasingly riddled maps.

  

  Bunkier Gier5 gier, w które BYĆ MOŻE graliście w dzieciństwie

• Przepraszam, że tak robi, bo każda poprzednia jest zrobiona i raczej jest to zrobione ręcznie.

  I'm sorry that it does this, because each previous one is done, and it's usually done by hand.

  

  Klimaty RPGZew Cthulhu Cold War "Operacja Jezioro" cz.2

• Pamiętajcie, każda dziewczyna o tym ma, że tam, wiesz, ogromny dom, pieski, kotki.

  Remember, every girl has that, you know, a huge house, dogs, cats.

  

  Samo-(dzielna)Bonusowy odcinek!

• Na próbę pewnych rzeczy, bo oczywiście będą te osoby popełniały błędy, jak każda też firma.

  To test certain things, because of course those people will make mistakes, just like any company.

  

  Just No-Code | TomorrowmindsKim jest Citizen Developer i jak wykorzystać jego potencjał w firmie?

• Pamiętajcie, że każda zbrodnia niesie za sobą ludzki dramat, ale dzięki determinacji i współpracy możemy uczynić świat lepszym i bezpieczniejszym miejscem.

  Remember that every crime carries a human drama, but with determination and cooperation, we can make the world a better and safer place.

  

  KryminaliaZBRODNIA NAD JEZIOREM NIEGOCIN | Podcast kryminalny

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).