juniora

Said in 10 Polish podcast lines.

• jest o kilka kroków przed nim, tak jak w przypadku, kiedy to mit wdraża juniora.

  It is a few steps ahead of him, just like when a mentor is implementing a junior.

  

  More Than DevCzy powinieneś wdrażać juniora programistę?

• ale firmy publikując oferty pracy nie pisały, że szukajmy juniora,

  but companies publishing job offers did not say that they were looking for a junior.

  

  Frontend ArchitectureDlaczego firmy nie zatrudniają juniorów?

• W dziesięciu latach po prostu będę miał skill na poziomie juniora, nie? Więc to nigdy nie jest jakby jeden do jeden.

  In ten years I'll just have a skill at the junior level, right? So it's never really one to one.

  

  Frontend ArchitectureDlaczego firmy nie zatrudniają juniorów?

• nie będzie miał większego wpływu na decyzję, kto powinien wdrażać juniora.

  he will not have a greater influence on the decision of who should implement the junior.

  

  More Than DevCzy powinieneś wdrażać juniora programistę?

• I tak zgodzę się, że też, że zarobki te 15k to raczej niewsięgalne na stanowisku juniora.

  I also agree that those earnings of 15k are rather unattainable for a junior position.

  

  Frontend ArchitectureDlaczego firmy nie zatrudniają juniorów?

• ale myślę, że gdzieś tak na juniora to prawdopodobnie będzie od czterech do ośmiu, na regulara pewnie myślę gdzieś tak od ośmiu, może do piętnastu, znaczy na rę...

  But I think for a junior position it will probably be from four to eight, for a regular position I'm thinking somewhere from eight, maybe up to fifteen, I mean net...

  

  Frontend ArchitectureDlaczego firmy nie zatrudniają juniorów?

• Dalej do kolegi Mida, Kamila, żeby szło hierarchicznie od juniora do seniora.

  Next to colleague Mida, Kamil, to go hierarchically from junior to senior.

  

  People, Tech and other Weirdness: PolishPrzemek, Alex i Kamil o faktach i mitach na temat pracy i wiedzy programistów

• Jak w 2017 roku przejmowałem zespół juniorów młodszych, to byłem wtedy takim no młodym trenerem, nie oszukujmy się, to był mój jakby pierwszy zespół, nie miałem go od początku, dostałem go od juniora młodszego i jakby trzon tego zespołu awansował na początku do drugiej ligi,

  When I took over the junior team in 2017, I was a young coach, let's not kid ourselves, it was my first team, I didn't have it from the beginning, I received it from the junior team and the core of this team had just been promoted to the second league.

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

• Czyli w sensie, jeżeli firma zatrudni juniora, to on gdzieś po, nie wiem tam,

  So in the sense that if the company hires a junior, then he will somewhere after, I don’t know,

  

  Frontend ArchitectureDlaczego firmy nie zatrudniają juniorów?

• I ktoś może pomyśleć, no dobra, ale jaki jest koszt takiego juniora?

  And someone might think, well, okay, but what is the cost of such a junior?

  

  Frontend ArchitectureDlaczego firmy nie zatrudniają juniorów?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).