jedni

Said in 12 Polish podcast lines.

• Jedni na przykład korzystają z BenzLinkera, wgrywają sobie pliki CSV i rozliczają sobie zamówienia.

  Some, for example, use BenzLinker, upload CSV files, and settle their orders.

  

  Ekomercyjny podcastProcesy w sklepie internetowym. Jak je budować? | Łukasz Różalski

• Jedni z najlepszych wojowników na Kaukazie.

  One of the best warriors in the Caucasus.

  

  Inna strona świataO uchodźcach z Inguszetii z Piotrem Wysockim

• Spędziliście chwilę w takim razie w tej budce, czekając jedni na drugich.

  You spent some time in that booth, waiting for each other.

  

  Klimaty RPGZew Cthulhu Cold War "Operacja Jezioro" cz.2

• Jedni widzieli w niej bezwzględną sowiecką agentkę,

  Some saw her as a ruthless Soviet agent,

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• no bo jedni byli w stanie robić ten program ze studia, mimo trudnej sytuacji w regionie,

  Well, some were able to do this program from the studio, despite the difficult situation in the region,

  

  TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228

• to jedni są tylko inaczej.

  Some are just different.

  

  Nieruchomości bez ściemy!#61 Wiedza o nieruchomościach okiem klientki, laika, kogoś zupełnie nie związanego z branżą

• Wiemy, że jedni są z nas bardziej zorganizowani, bo mają po prostu tą pracę właśnie biurową i jolo i sobie mieszkania w wielkim mieście i sobie mogą działać,

  We know that some of us are more organized because they simply have office jobs and live in big cities, and they can manage their lives.

  

  brzmichamsko#brzmichamsko: o organizacji / Czy kobiety są lepiej zorganizowane?

• Jedni go bronili, mówiąc, że to tylko samotny, skrzywdzony przez życie człowiek, inni zaś twierdzili, że zawsze wydawał się dziwny i nieprzewidywalny.

  Some defended him, saying he was just a lonely man wronged by life, while others claimed he always seemed strange and unpredictable.

  

  KryminaliaZBRODNIA NAD JEZIOREM NIEGOCIN | Podcast kryminalny

• W sensie, wie Pan, nienawidzę jak się jedni na drugich, że tak powiem,

  I mean, you know, I hate how some people turn against each other, so to speak.

  

  Odyseja wyborcza. Wywiady Krzysztofa SkowrońskiegoOdyseja Skowrońskiego - dd Wildsteina do Prof. Nowaka. Co Cię ominęło?

• Po prostu, wiesz, jednym się to spodoba, drugim się to nie spodoba. Jedni stwierdzą, że o, ten Bartas tutaj zajebiście gada na tych live'ach, a drudzy stwierdzą, o Jezu, jaki ćpun, nie chce mi się go nawet słuchać, bo tak szybko pierdoli, że nie idzie nic rozumieć, nie?

  It's just that, you know, some people will like it, others won't. Some will say, oh, this Bartas here is talking amazing on those live streams, while others will say, oh my God, what a junkie, I don't even want to listen to him because he talks so fast that I can't understand anything, right?

  

  SZYBKA GADKA PODCASTSzybka Gadka - Jubileuszowe Q&A | S01E10

• Są jedni bardziej zorientowani, a drudzy, tak jak mówicie, nie za bardzo się znają.

  Some are more informed, while others, as you say, don't know much about it.

  

  Spotkania RegeneratywneHodowla owiec na mniejszą skalę, hodowla ekstensywna, owce pastwiskowe

• No jedni to nazywają tak, karnawałem Solidarności.

  Well, some call it the Solidarity Carnival.

  

  Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).