jedna

Said in 12 Polish podcast lines.

• jedna strategia może być

  one strategy may be

  

  In conversation with choices®Conspiracy theories, fake news and the language we use

• Dla tych z was, którzy nie wiedzą. Punchdown to jest jakby impreza, tutaj robię znak cudzysłowo sportowa, która polega na tym, że dwie osoby stają naprzeciwko siebie. Jedna trzyma ręce z tyłu, a druga wymierza jej policzek.

  For those of you who don't know, Punchdown is like a party, here I make the term "sport" in quotation marks, which involves two people standing opposite each other. One keeps their hands behind their back while the other measures their cheek.

  

  O Jeden Post Za DalekoPATOEVENTY dlaczego są takie popularne? | O Jeden Post Za Daleko

• Jedna się pyta drugiej, co ty robisz, że twoje dziecko jest takie samodzielne?

  One asks the other, what are you doing that your child is so independent?

  

  W DialoguKim jest dojrzały dorosły?

• ale kontynuował tą serię, żeby było widać, że to jest właśnie jedna seria,

  but he continued that series to show that it is indeed one series,

  

  PlakaciarniaPlakaciarnia: odcinek 2 | HOMEWORK: JOANNA GÓRSKA I JERZY SKAKUN

• Cieszę się bardzo z tego projektu, bo to właściwie jest jedna z niewielu rzeczy, które mnie tak przybliżają wprost od takiej strony,

  I am very happy about this project because it is actually one of the few things that brings me closer in such a direct way.

  

  Jak poznaliśmy waszych przyjaciół.Jarosław "Bisz" Jaruszewski. Nie zapomnijmy o wartościach.

• Zdecydowanie nie jest to jedna osoba i bardzo trudno byłoby mi jedną taką wybrać.

  It is definitely not one person, and it would be very difficult for me to choose just one.

  

  Radio MeteorWywiad z Julianną Sroką Kierończyk - studentką Szkoły Filmowej w Łodzi

• My z kobietą mamy totalnie inne podejście i liczymy na to, że kobiety, które słuchają naszych podcastów, bo my głównie odbiorczynie, że one pomyślą, okej, dobra, ja tak nie mam, ale wiemy, że się da, wiemy, że to będzie trudne, żeby zmienić podejście swojego partnera, ale da się i wiecie, zawsze można zmienić partnera, polecamy, jeżeli jest dobrze, to jest jedna, jedna tak, ale to rzeczywiście jest super, właśnie ja sam myślę, że gdzieś ktoś tego posłucha i gdzieś mu właśnie w głowie zakierowujemy, że mogę żyć inaczej jednak, że mogę stawiać siebie na pierwszym miejscu, nie.

  We have a totally different approach as women, and we count on the fact that women who listen to our podcasts, because we mainly have female listeners, will think, okay, fine, I don't have that, but we know it can be done, we know it will be difficult to change your partner's approach, but it is possible, and you know, you can always change partners, we recommend it; if it's good, that's one thing. Yes, but it is really great. I actually think that someone will listen to this somewhere, and we are directing them in their mind to the idea that I can live differently, that I can put myself first, you know.

  

  Róża i Filip | Nauka Projektowania WnętrzProjektant wnętrz jest kobietą, czyli o kobiecości i feminizmie w branży wnętrz - Kawa w T1M odc.08

• Koalicja 15 października nie jest autorytarnym rządem jak Zjednoczona Prawica i nie jest tak, że jedna osoba,

  The coalition of October 15 is not an authoritarian government like the United Right, and it is not the case that one person,

  

  Debata o PolsceAWANTURA W STUDIU! Łoboda: To była zorganizowana grupa przestępcza! DEBATA O POLSCE

• ...półkach także z udziałem Skarbu Państwa będą zwolnienia. No niech będzie tylko jedna nazwa PKP Cargo w tej chwili. Jeżeli słyszę, że na bruk może kilkaset osób z sektora kolejowego trafić, no to jak to się stało?

  ...there will also be layoffs on the shelves with the participation of the State Treasury. Well, let it be just one name, PKP Cargo at the moment. If I hear that several hundred people from the railway sector could be laid off, how did that happen?

  

  Debata o PolsceAWANTURA W STUDIU! Łoboda: To była zorganizowana grupa przestępcza! DEBATA O POLSCE

• Była jedna osoba pochodzenia polskiego, no ale wciąż Brytyjczyk, tak, i jeden Grek, no to nasz siedemdziesiąt osób, bardzo jakby jasny taki podział, tak.

  There was one person of Polish origin, but still British, yes, and one Greek, so that makes our seventy people, a very clear division, yes.

  

  Muzyka za przewodnikaDaria Marx: Grała na gitarze, żeby zaimponować ministrantom | MZP #49

• Filip Springer, jeszcze jedna osoba, ale osoby od performance'ów,

  Filip Springer, one more person, but the people from the performances,

  

  Gościnnie: Moja OdwagaDaniel Petryczkiewicz: Jak zostałem bobrem

• Wtedy jedna z policjantek weszła do domu

  Then one of the policewomen entered the house.

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).