jasnej
Said in 11 Polish podcast lines.
więc wyróżniają się na tle jasnej skóry.
so they stand out against light skin.

Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG
I mówimy, co jest grane do jasnej, ciasnej?
And we say, what's going on to the bright, tight?

Poziom MiłościPoziom Miłości | Nie rób niczego, co nie jest zabawą! odc. 127
Odpowiedź C. Szpital na Jasnej Górze
Answer C. Hospital in Jasna Góra

QUIZOTEKA#5 Polskie seriale
przetestować je w praktyce, doprowadzić do jasnej linii wykładniczej,
test them in practice, lead to a clear exponential line,

Paszczą o technologiachUE, Chiny, USA i UK wspólnie, choć osobno, regulują 'katastroficzne' zagrożenie AI #17
Na to samo pytanie jednak Harris nie udzieliła jasnej i klarownej odpowiedzi.
However, Harris did not provide a clear and straightforward answer to the same question.

Podcast FeministycznyFeministyczny SzortPress #6 | Odc. 35
do jasnej egzekucji, będą na tym zyskiwać.
to clear execution, they will profit from it.

Paszczą o technologiachUE, Chiny, USA i UK wspólnie, choć osobno, regulują 'katastroficzne' zagrożenie AI #17
Że albo przyszedłeś w kierunku ciemnej albo jasnej strony mocy.
That you have either come towards the dark side or the light side of the Force.

PograwędkaOdcinek 63, Gwiezdne Wojny ft. Marek Wierczyński
Świat dołów, to jest to, co akurat właśnie Iran i Rosja oddziaływują, to żeby to po prostu wywracać, tak, ponieważ w związku z tym, że nie ma takiej jasnej percepcji,
The world of pits is what Iran and Russia are currently influencing, to simply overturn it, yes, because there is no clear perception.

Cytadela podcastBliski Wschód: Sekrety umma’y i zamachów
Znaczy nam się może wydawać, tak, że mamy jakieś oczekiwanie, żeby dziecko nie zachorowało, no ale jaki jest w tym problem, no zachoruje, no i co, nie, no może raczej mała szansa, że umrze, nie, no może trochę, nie wiem, posmarczę i tyle, nie wiem, czy będzie jakoś strasznie cierpieć, nie, oczywiście też to może być taka potrzeba, że chce się zatroszczyć, ochronić się z cierpieniem, ale często mogę nie być świadomy w ogóle, że chodzi o zupełnie coś innego, albo na przykład jak mówimy do kogoś, schowaj te szklanki do zmywarki, do cholery jasnej wreszcie,
It may seem to us that we have some expectation for the child not to get sick, but what's the problem with that? They will get sick, and so what? Well, maybe there's a small chance they'll die, but not really, maybe a little bit, I don't know, they'll just have a runny nose and that's it, I don't know if they will suffer terribly, no, of course, there might also be a need to care, to protect from suffering, but often I might not be aware at all that it's about something completely different, or for example when we tell someone, put those glasses in the dishwasher, for heaven's sake finally.

Introspekcje NiecodzienneIntrospekcje Niecodzienne S01E06 - NVC, Konflikty i Potrzeby rozmowa z Łukaszem Bielińskim
Morski, górski, morski, górski, czyli nie ma tutaj jasnej preferencji, że wolimy plaże, piasek, słońce.
Sea, mountain, sea, mountain, which means there is no clear preference here that we prefer beaches, sand, sun.

Dobrze mieszkać - Radio TOK FMNieruchomości w kurortach. Kto kupuje drugi dom? "Tanio nie jest" [LOKOWANIE MARKI]
Tak, po prostu trzeba zbudować do cholery jasnej te wszystkie dekoracje w jednej i drugiej hali tego tam londyńskiego superstudia.
Yes, you just have to build all those damn decorations in both halls of that London super studio.

Oficjalny podcast starwars.plEpizod 40: Andor (finał i podsumowanie)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).