jakim

Said in 12 Polish podcast lines.

• że wcale nie jest powiedziane, w jakim kierunku ta rewolucja AI pójdzie.

  that it is not at all said in which direction this AI revolution will go.

  

  Na Ratunek KreatywnymOchrona wizerunku człowieka, postaci fikcyjnej i...AI Influencera*

• zyskał taki rodzaj jasności myślenia, ponieważ potrafił powiedzieć tylko tyle prostym angielskim swoim, jakim potrafił,

  He gained such a clarity of thought because he was able to express only as much in his simple English as he could.

  

  bez okładkiOdcinek 25. "O tym, co szkot ma pod kiltem, pisaniu w języku obcym i o pierwszych targach książki w Londynie" - rozmowa z Dominiką Caddick

• O tym, jakim był chłopcem, może świadczyć spostrzeżenie Petera Thune'a, że zapał Owena do zdobywania wiedzy był w tym czasie

  About what kind of boy he was, Peter Thune noted that Owen's enthusiasm for gaining knowledge was at that time.

  

  Biografie chrześcijan, których powinieneś znaćBiografia: John Owen

• żeby zobaczyć, na jakim poziomie jest stan fizjologiczny.

  to see what the level of physiological state is.

  

  Zjedz Rozum#4. Dr. Anna Lukanova - Jakubowska: Fizjologia wysiłku okiem praktyka

• Który od tego prymitywnego, aczkolwiek niezwykle subtelnego instrumentu, jakim jest ludzkie oko, do prowadzenia różnego rodzaju obserwacji,

  Which, from this primitive yet incredibly subtle instrument known as the human eye, is used for conducting various kinds of observations,

  

  Nauka XXI wieku#181. James Webb. Teleskop kosmiczny

• Dobra wola by nawet jeśli moje myśli i słowa nie będą zgadzały się z twoimi, to miej proszę na uwadze, że robię to dla dobra naszego wspólnego kraju, jakim jest Polska.

  Goodwill means that even if my thoughts and words do not align with yours, please keep in mind that I do this for the good of our common country, which is Poland.

  

  #ddP dobre dla PolskiWstęp

• Tak, procedury są wyjątkowe, bo wiesz, Sąd Rejestrowy sprawdza, kto fundację zakłada, z jakich pobudek, jakie ma cele fundacja, na jakim terenie działają.

  Yes, the procedures are exceptional because, you know, the Registry Court checks who is establishing the foundation, for what reasons, what goals the foundation has, and in what area it operates.

  

  Kross Na PulsieZ Robertem o Fundacji Refform

• w jakim kierunku ten projekt pójdzie.

  In which direction will this project go?

  

  Na Ratunek KreatywnymOchrona wizerunku człowieka, postaci fikcyjnej i...AI Influencera*

• oczywiście w zależności od tego, w jakim banku bierzecie kredyt.

  of course, depending on which bank you are taking the loan from.

  

  Szczerze przy deweloperze07 - Kredyt 2% czyli bum w branży i dlaczego ceny ciagle rosna

• I to też było związane z tym, że właśnie nikt nigdy mi nie powiedział tak pięknie o kobiecości, jak teraz wiem o niej, jaka jest, jakim jest cudownym prezentem dla nas.

  And that was also connected with the fact that no one has ever told me so beautifully about femininity, as I now know what it is, what a wonderful gift it is for us.

  

  O Kobieto!#52 - o ajurwedzie, kobiecości i zaburzeniach miesiączkowania w rozmowie z Justyną Połeć JustBogini.pl | Mumspace Podcast

• Tym bardziej, jeśli w przeciągu roku akademickiego z różnych powodów to było trudne czy niemożliwe, chociaż wydaje mi się, że to jest najlepszym przygotowaniem generalnie do zawodu, jakim jest bycie psychologiem, no to to jest trzaskanie staży.

  Especially if during the academic year it was difficult or impossible for various reasons, although I believe that it is the best preparation in general for the profession of being a psychologist, well, then it's about completing internships.

  

  Psychologia dla psychologówO gotowości do studiowania

• Więc to jest chyba jednak też kwestia płci, że jednak inaczej się traktuje córki, a córki inaczej traktują ojców, ale też na pewno kwestia dojrzałości, więc jakim jestem ojcem, doświadczenia, wystarczająco dobrym.

  So this is probably also a matter of gender, that daughters are treated differently, and daughters treat fathers differently, but it's also definitely a matter of maturity, so what kind of father I am, experience, and whether I am good enough.

  

  Talk ŻyciaCzekając na tatę. Rozmowa z Łukaszem Nowickim, aktorem, dziennikarzem, podróżnikiem

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).