jakiego

Said in 12 Polish podcast lines.

• Bo on chce nas ochronić przed tym cierpieniem, jakiego doznaliśmy wtedy jako małe dzieci.

  Because he wants to protect us from the suffering we experienced back then as small children.

  

  Czulsze życie#3 Skąd bierze się strach przed opinią, jak oswoić opór przed wychodzeniem do świata, jak dotrzeć do traum zapisanych w ciele i dlaczego niektóre afirmacje nie działają

• Dlaczego w ogóle stajemy się rodzicami i z jakiego powodu był taki trud?

  Why do we even become parents and what is the reason for such difficulty?

  

  O stawaniu się sobą#10 Jak przekroczyć własny perfekcjonizm? Jak wyjść ze stereotypowego postrzegania?

• Okej, Kasiu, to powiedz mi proszę, jakiego smaku z Polski tobie brakuje?

  Okay, Kasia, please tell me what flavor from Poland you are missing?

  

  foodtour.plKorea Południowa: Kurczak w polewie bananowej, jedwabniki i ryżowar

• Tak, dokładnie. Jeszcze się nad tym zastanowimy, jakiego mamy patronusa.

  Yes, exactly. We'll think about what our Patronus is.

  

  Coffee Spots PolskaKawa pokolenia Z. Maciej Szymański i Mateusz Derkacz z Trigger Roastery

• z jakiego kraju ten zespół pochodzi,

  What country is this band from?

  

  To jest jazz!To jest jazz!

• Jakiego rodzaju są to testy i właśnie czy są dobre lub też złe odpowiedzi w nich?

  What kind of tests are they and are there good or bad answers in them?

  

  Kariera Menedżera2.8 Prezes na Assessment Center

• jakiego programowania powinien uczyć się na początek,

  What programming should he learn to start with?

  

  People, Tech and other Weirdness: PolishPrzemek, Alex i Kamil o faktach i mitach na temat pracy i wiedzy programistów

• Właśnie określił jakiego stanu oczekujesz.

  You just specified what state you expect.

  

  Dochodowy MikroBiznes z Bartoszem PudełkoDMB #6: Jak znaleźć więcej czasu (dla siebie) w MikroBiznesie?

• jakiego chcesz bez wykonania żadnego wysiłku,

  whatever you want without making any effort,

  

  Viking PowerJak działa podświadomość?

• Centralna baza, która będzie z kolei służyła temu, żebyśmy wiedzieli, kto jest właścicielem jakiego psa, to będzie świetny sposób i jedyny, proszę Państwa, nie ma innego sposobu,

  The central database, which will in turn serve to tell us who owns which dog, will be a great way and the only way, ladies and gentlemen, there is no other way.

  

  Zielona Rozmowa Małgorzaty Tracz14. Prawa dla zwierząt

• żebym wiedział, co już było zrobione, bo wtedy wiem, że albo jakiego protokołu użyliście, co osiągnęliśmy, co było osiągnięte, bo też jak co tydzień zrobiliśmy, wiesz, trzy linijki metod, które były wykonane, a nic nie opisane, jak się zmienił stan funkcjonalny, to ja nie wiem, czy coś było osiągnięte.

  So that I know what has already been done, because then I know either what protocol you used, what we achieved, what was accomplished, because also, like every week, we did, you know, three lines of methods that were executed, but nothing was described on how the functional status changed, so I don’t know if anything has been achieved.

  

  Mechanika RuchuFizjokminki #16 Marcin Piwnik: Lekarz Rehabilitacji, Rola Fizjoterapii, Diagnostyka, Współpraca

• z jakiego okresu historycznego, co się tam zmieniło w czasie historii

  From what historical period, what has changed there over the course of history?

  

  Rozmowy o Polskim StoleRozmowa z dr Izabelą Kamińską – 29 listopada 2022

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).