istniała

Said in 9 Polish podcast lines.

• Czy istnieje, czy istniała może w dawnych czasach

  Is there, or perhaps there existed in ancient times?

  

  Lama Rinczen - buddyzm na współczesne czasyLama Rinczen - Pogląd o naturze Buddy, cz. 4

• Mniej więcej do połowy lat dziewięćdziesiątych istniała niepisana zasada, że wory w zakonie nie powinni się żenić.

  Until about the mid-nineties, there was an unwritten rule that the monks in the order should not marry.

  

  Ruska MafiaKobiety w cieniu

• bo ta cywilizacja istniała na Ziemi,

  because this civilization existed on Earth,

  

  The Monroe Institute Polska58. Spotkanie Online The Monroe Institute Polska

• Zaburzenie o podłożu psychicznym jest taka dosyć wysoka. No tak, no to zaliczam się do kolejnej, jakby do tej grupy, tym, którym odpierdoliło, nie? Że mi odwaliło. I jakoś, wiesz, nie pocieszało mnie to, że gdzieś tam na forach znajdowałem, że tam było 400, 500 wpisów i pod każdym tym wpisem istniała pewna dana jednostka, która przeżywała bardzo podobne sytuacje, co ja. To w żaden sposób mnie nie pocieszało.

  A mental disorder is quite high. Well, I guess I belong to that group of people who have kind of lost it, right? That I've lost it. And somehow, you know, it didn't comfort me that on some forums I found that there were 400, 500 posts and under each of those posts was a certain individual who was experiencing very similar situations to mine. That did not comfort me in any way.

  

  + CISZA NOCNA + | podcastS02 - E03 • HEY GOOGLE DIAGNOZĘ PROSZĘ ! • | Cisza Nocna

• istniała możliwość podporządkowania sobie większego grona osób,

  there was a possibility of subordinating a larger group of people,

  

  Nie taka sztuka straszna!Nie taka sztuka straszna! cz. 9 - Średniowiecze i templatki do memów (cykl: Ze sztuką przez wieki)

• Bo sam Barthes był, polemika z jego dziełem istniała,

  For Barthes himself existed, a polemic with his work existed,

  

  Korespondencja z LondynuOdc. 86. Śmierć Autora a problem J. K. Rowling

• Toksykologa nie istniała, a niewykrywalność specyfiku sprawiła, że nawet teraz nie jesteśmy w stanie stwierdzić,

  The toxicologist did not exist, and the undetectability of the substance means that even now we are unable to determine,

  

  Osobliwości4. Giulia Tofana

• Tak, oczywiście, natomiast też jest tak, że nad tym interesem ekonomicznym istniała pewna taka ogólna czapa polityczna i oczywiście, że też jednak chodziło o to, że w momencie, w którym Belgia wycofuje się z Konga,

  Yes, of course, however, it is also the case that over this economic interest there was a certain general political umbrella, and of course, it was also about the fact that at the moment when Belgium is withdrawing from Congo,

  

  Godzina SzumuGodzina Szumu #122 Max Cegielski i Janek Simon o poszukiwaniach Sword Monument Aliny Ślesińskiej w Ghanie

• Zdecydowałem się dołączyć do Amnestii, ponieważ zawsze istniała dla mnie,

  I decided to join Amnesty because it has always been there for me.

  

  Generacja ZGeneracja Z (Sezon 3, Odcinek 12) - Zetki a wolontariat

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).