internetu

Said in 12 Polish podcast lines.

• O uzależnieniu od internetu, że gdzieś to musi wyjść, gdzieś to musi znaleźć swoje ujście.

  About addiction to the internet, that it has to come out somewhere, it has to find its outlet somewhere.

  

  Podcast Ojca#15 - Uważność - czym jest w obecnych czasach? gość: Kasia Kowalska-Bębas

• W trochę też mrocznym, że tak powiem, czasie internetu, ale obiecaliśmy coś specjalnego.

  In a slightly dark, so to speak, time of the internet, we promised something special.

  

  Problem w tym, że...#9 Na YouTube są pedofile... Rozmowa z psychologiem - Bogną Białecką

• Te nowe wersje starych utworów są wszystkim dobrze znane, bo w dobie internetu są wszędzie.

  These new versions of old songs are well known to everyone because in the age of the internet, they are everywhere.

  

  Strona BSTRONA B - MOJA PASJA MUZYKA #14 - PODZIARANY TATA, OLEK BORTEL

• Tak, ale głównie reklamy, jakieś firmy do telewizji, do internetu, w różnej formie.

  Yes, but mainly advertisements, some companies for television, for the internet, in various forms.

  

  Filmowiec Pro - Podcast biznesowy dla filmowców i fotografówAG Studio: O Filmowaniu, Oświetleniu i Współpracy z Godox - Filmowiec Pro x Godox Show 024

• Ale prawda jest też taka, że sporo czasu marnuję na takim bezsensownym przeglądaniu internetu.

  But the truth is that I waste a lot of time on such meaningless browsing of the internet.

  

  Chociażby134. Co tam u mnie, czyli wprost o depresji

• Teraz jeszcze w dobie internetu, smartfonów, to tym bardziej się zamykają. Mają problemy też z jakimiś takimi interakcjami społecznymi.

  Now, especially in the age of the internet and smartphones, they are becoming even more closed off. They also have problems with social interactions.

  

  Rafała rozmowy o zdrowiuWspółczesne podejście do odmładzania. Rafała rozmowy o zdrowiu z Dorotą Wałowska. #12

• Natomiast oddzielam życie codzienne od internetu i to, co się dzieje tam, to się dzieje tam, a to, co się dzieje w życiu codziennym, to się dzieje w życiu codziennym.

  I separate daily life from the internet, and what happens there happens there, while what happens in daily life happens in daily life.

  

  SZYBKA GADKA PODCASTSzybka Gadka - Jubileuszowe Q&A | S01E10

• kiedy jeszcze nie było internetu w takiej skali,

  when the internet was not yet at such a scale,

  

  TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228

• No i wrzuciłem po prostu taką zajawkę do internetu, a ponieważ jakoś tam jako fotograf to mam być gdzieś pewnie w jakiejś bańce troszkę bardziej znany.

  Well, I just posted a little teaser on the internet, and since as a photographer I’m probably supposed to be a bit more known in some bubble.

  

  Gościnnie: Moja OdwagaDaniel Petryczkiewicz: Jak zostałem bobrem

• No to się leją po twarzach dziewczyny, też właśnie z takich powiedzmy wątpliwych rejonów internetu, typu siostry Godlewskie, czy tam jedna chyba z tych sióstr Godlewskich, którą na pewno pamiętamy ci co widzieli, bo tego się nie da odpamiętać z wykonywania kolęd i hymnu Polski.

  Well, the girls are throwing punches at each other, also from those let's say dubious areas of the internet, like the Godlewski sisters, or one of those Godlewski sisters, which we definitely remember those who have seen it, because you can't forget the performance of Christmas carols and the anthem of Poland.

  

  O Jeden Post Za DalekoPATOEVENTY dlaczego są takie popularne? | O Jeden Post Za Daleko

• Ale może się mylę, kto wie, może te 4 lata temu nie byłoby zapotrzebowania na hity z internetu z lektorem.

  But maybe I'm wrong, who knows, maybe four years ago there wasn't a demand for internet hits with a narrator.

  

  Podcast z lektoremGłos setek reklam i filmów, twórca MysteryTV - Odcinek #4 - Jakub Rutka

• do druku, gazet, radia, telewizji, teraz do internetu.

  for print, newspapers, radio, television, now for the internet.

  

  Wolność w RemoncieLinia frontu o nowy porządek zachodniego świata #WWR191

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).