instytucje

Said in 12 Polish podcast lines.

• Są to instytucje, które Państwu podlegają. Co udało zrobić się w tej materii? Co udało się zrobić, żeby było ekologicznie i cieplej, taniej przede wszystkim? No i czy jeszcze są takie instytucje czy budynki, które warto by było zmodernizować?

  These are institutions that are under your authority. What has been accomplished in this regard? What has been done to make it more ecological and warmer, cheaper above all? And are there still such institutions or buildings that would be worth modernizing?

  

  Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023

• Na przykład o FSI-e, czyli o instytucje finansowe,

  For example, about FSI, that is, financial institutions.

  

  99 twarzy AI39/99 - O tym, jak i gdzie wdrażać rozwiązania #AI. Agnieszka Niezgoda

• I dokładnie taki sam mechanizm działa wewnątrz tego projektu, gdzie też są różnego typu instytucje.

  And the same mechanism works within this project, where there are also various types of institutions.

  

  NCBR na ChmielnejCyfrowy Horyzont | Muzeum w 3D i maszyna czasu – technologie cyfrowe na rzecz dziedzictwa kulturowego

• No i teraz z punktu widzenia czasu jest mi siebie żal, dlatego że uważam, że dałem się złapać na pułapkę, z którą myślę, że ogromna, ale to ogromna liczba ludzi się daje instytucje.

  Well, now from the perspective of time, I feel sorry for myself because I think I fell into a trap that I believe a huge, but truly huge number of people also fall for.

  

  + CISZA NOCNA + | podcastS02 - E03 • HEY GOOGLE DIAGNOZĘ PROSZĘ ! • | Cisza Nocna

• że odpowiednie instytucje np. zajmujące się zdrowiem publicznym

  that the appropriate institutions, e.g., dealing with public health

  

  Paszczą o technologiachUE, Chiny, USA i UK wspólnie, choć osobno, regulują 'katastroficzne' zagrożenie AI #17

• konkretne, unikalne dane, których inne instytucje na przykład nie dysponują w ogóle takimi danymi.

  Specific, unique data that other institutions, for example, do not have such data at all.

  

  NCBR na ChmielnejCyfrowy Horyzont | Muzeum w 3D i maszyna czasu – technologie cyfrowe na rzecz dziedzictwa kulturowego

• Więc na pewno jakaś pomoc, czy przez jakieś instytucje,

  So definitely some help, whether through some institutions,

  

  Modny Śląsk - Ilona KanclerzBasia Flores - Modny Śląsk - Ilona Kanclerz

• Zacznijmy od przedstawienia, bo ja tak skrótowo przedstawiłam, jakie instytucje reprezentujecie, ale powiedzcie troszkę więcej o tych instytucjach.

  Let's start with introductions, because I briefly presented which institutions you represent, but please tell us a bit more about those institutions.

  

  NCBR na ChmielnejCyfrowy Horyzont | Muzeum w 3D i maszyna czasu – technologie cyfrowe na rzecz dziedzictwa kulturowego

• Czyli tak, instytucje finansowe, no to customer service z jednej strony,

  So, yes, financial institutions, well, customer service on one side,

  

  99 twarzy AI39/99 - O tym, jak i gdzie wdrażać rozwiązania #AI. Agnieszka Niezgoda

• podczas gdy inne instytucje muszą tą sumę ścinać, natomiast parlament właśnie często jest taki bardzo odważny

  While other institutions have to cut this amount, the parliament is often very bold.

  

  Podcastokracja#53 Edukacja, komunikacja, transformacja. Małgorzata Molęda-Zdziech

• Także znaku równości KROZ nie możemy postawić, bo to są dwie różne instytucje, więc dziękuję.

  We also cannot put an equal sign between KROZ, because these are two different institutions, so thank you.

  

  Kross Na PulsieZ Robertem o Fundacji Refform

• ma też język, w jakim instytucje europejskie komunikowały tą problematykę.

  It also has the language in which European institutions communicated this issue.

  

  Podcastokracja#53 Edukacja, komunikacja, transformacja. Małgorzata Molęda-Zdziech

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).